Gelditzen Dena, Isiltasuna

Todo se detiene, el silencio

Gelditzen Dena, Isiltasuna

Como una lágrima perdida en el agua, soyUretan galtzen den laztana bezela, naiz
como un aliento apagado en el aguauretan itotzen den arnasa bezela
como un grito silenciado en el agua, soyuretan isiltzen den oihua bezela, naiz
como la luz que se desvanece en el agua, soyuretan iluntzen den argi izpia bezela, naiz

Como una ola que muere en el agua, soyUretan hiltzen den olatua bezela, naiz
como un número olvidado en el aguauretan ahazten den zenbakia bezela
como una boca que se seca en el agua, soyuretan lehortzen den ahoa bezela, naiz
como un agujero negro que se enciende en el agua, soyuretan pizten den zulo beltza bezela, naiz

Todo se detiene...el silencioGelditzen dena...isiltasuna

Como el polvo que se levanta en el agua, soyUretan isurtzen den hodeia bezela, naiz
como el viento que susurra en el aguauretan ahitzen den haizea bezela
como un nacimiento que se ahoga en el agua, soyuretan jaio den orbela bezela, naiz
como un desierto que se multiplica en el agua, soyuretan anizten den desertua bezela, naiz

Dentro de mí me apago,Barne barnean itotzen naiz,
dentro de mí me sumerjo,barne barnean murgiltzen naiz,
con el eco del viento que se apaga dentro de mí,barne barnean itotzen den haizearen oihuarekin bat,
me pierdo en el agua que se pierde.galtzen den uretan itotzen naiz.