Itsasoa

The Sea

Itsasoa

Owner of different words, yours and mineHitz ezberdinen jabe nire eta zure
Writer of dreams for meAmetsen idazle nire betirako
You are my beloved, the seaMaitale zu zara itsasoa
In alcohols and odorsAlkoholetan eta odoletan
My hands that are floatingBlai dauden nire eskuak
I bring them to your faceAurpegira eramaten ditut
Wanting to silence my sorrowNegarra isildu nahian nire
Wanting to silence my voiceAhotsa isildu nahian nire
Wanting to cover the pain with stepsMinak ito nahian pausu
Some I give them forward betterBatzuk aurrera ematen ditut hobeto
Wanting to feel and what I've done in lifeSentitu nahian eta bizitzan egindako
Everything is extinguished in a cigarette buttGuztia zigarro baten ketan itotzen
I try to go to youSaiatzen naiz banoa zure

Inside you, to the soul of your truthBarnera zure egiaren arimara zure
To the side of the heart, to the end of my lifeBihotzaren parera banoa nire bizitzaren
To be extinguished in you until the end, the sea in youAmaierara zugan itotzera itsasoa zure
To be extinguished in your fears of being closeGarretan itotzearen beldurrez itsasoa zure
Loving you as you break the white wallsPareten zuria apurtu nahiez maitatzen
I adore you, you are the seaGorrotatzen zaitut, zu zara itsasoa
There you are, calling me, calling meHor zaude zu niri oihuka niri
Calling me and looking at meDeika eta begiratzen zaitut zure
In the darkness, in your bluenessIluntasunean, zure urdintasunean
For me today you are dressed in redNiretzat gaur zaitut gorriz jantzia