À Sombra do Poeta

A la sombra del poeta

À Sombra do Poeta

Eterno es una fracción de segundoEterno é uma fração de segundo
El bar y sus discotecasO bar e seus noturnos
Las profundidades del marO mar profundo
Las sobras de los vagabundosA sobra dos vagabundos

Eterna es la cueva maestraEterno é a caverna-mestra
El otro inventoO outro que invento
El director de la orquestaA regência da orquestra
Cuando miro dentroQuando eu olho para dentro

Cada momento, cada instanteA cada momento, a cada instante
El tiempo tiene su movimientoO tempo tem o seu movimento
El adentro hacia afuera es indiferenteO avesso é indiferente
Hago mi arte mi intenciónFaço da minha arte o meu intento
Este es mi argumentoDesse papo o meu argumento

El futuro está cansado de ser modernoO futuro cansou de ser moderno
El sentimiento del mundoO sentimento do mundo
La muerte del lechero, en el aire el conductorA morte do leiteiro, no ar o motorneiro
Junto con el poeta son eternos todo el díaJuntos com o poeta são eternos o dia inteiro

El poeta se cansó de ser modernoO poeta cansou de ser moderno
Se ha ido para siempreVirou eterno
¡Eterno! ¡Eterno!Eternos! Eternos!