Desmedidas

Desmedidas

Desmedidas

No sé si son purasEu não sei se são puras
O si tienen estructuraOu se tem estrutura
Si ocupan espacioSe ocupam espaço
Y vacían tus sueñosE esvaziam seus sonhos

Si de la nada te abandonanSe do nada abandonam
O impregnan tus pasosOu permeiam seus passos
Si mueven montañasSe elas movem montanhas
O pesan en los hombrosOu se pesam nos ombros

Tienen el tamaño de una carreteraTem tamanho de estrada
Curan más que las hierbasCuram mais que as ervas
Cortan más que las espadasCortam mais que as espadas
Matan más que las guerrasMatam mais que as guerras

Si ensordecen a los locosSe ensurdecem os loucos
Multiplican susurrosMultiplicam sussurros
Ciegan como las estrellasCegam feito as estrelas
O son claras para pocosOu são claras a poucos

Si arden cuando habloSe elas queimam se falo
Y se enfrían cuando escuchoE resfriam se eu ouço
Son más altas que el cieloSão mais altas que o céu
Son más profundas que el pozoSão mais fundas que o poço

Si son grandes o delgadasSe são grandes ou magras
No sé nada de eso amorNada sei sobre isso amor
Para expresar lo que sientoPra dizer o que sinto
No mido palabrasEu não meço palavras