Chamaram-me Cigano

El Viaje del Cigano: Un Encuentro con el Diablo

La canción 'Chamaram-me Cigano' de Zeca Afonso es una obra rica en simbolismo y metáforas, que narra la vida de un personaje marginado, identificado como un 'cigano' (gitano) y 'maltês' (malhechor). Desde el inicio, se establece un tono de rechazo y exclusión social, donde el protagonista es visto como alguien que no encaja en la sociedad ('Menino, não és boa rês'). Este rechazo lo lleva a buscar refugio en lugares oscuros y profundos, como una cueva o una sepultura, simbolizando su aislamiento y la lucha interna que enfrenta.

A lo largo de la canción, el protagonista se encuentra repetidamente con el diablo, una figura que representa tanto la tentación como el conflicto interno. En cada estrofa, el diablo aparece en diferentes contextos: en un tren, en una cama de penas, y en un juego de azar. Estos encuentros con el diablo pueden interpretarse como momentos de crisis o decisiones difíciles que el protagonista debe enfrentar. A pesar de las adversidades, siempre logra salir adelante, aunque con la constante presencia del diablo, lo que sugiere una lucha continua con sus propios demonios internos.

Zeca Afonso, conocido por su estilo musical que mezcla el folk portugués con letras de fuerte contenido social y político, utiliza esta canción para explorar temas de marginalización, lucha interna y resistencia. La figura del 'cigano' es emblemática de aquellos que viven al margen de la sociedad, enfrentando prejuicios y desafíos constantes. La repetición de la frase 'tive o diabo na mão' (tuve el diablo en la mano) refuerza la idea de que, a pesar de las dificultades, el protagonista mantiene el control sobre su destino, aunque siempre al borde del abismo.