O Sol e a Brisa

De Zon en de Bries

O Sol e a Brisa

Als de ochtendbriesSe a brisa da manhã
Zich voor mij verbergtDe mim se esconder
En de Zon naar mij zoektE o Sol me procurar
Weigert me te verwarmenNegando me aquecer
Zal ik de zee beklagenVou me queixar pro mar
Ik heb het niet verdiendNão fiz por merecer
Ik deed alles voor jouFiz tudo pra me dar
Omdat ik je wildePor te querer
Ik wilde je niet verliezenEu quis não te perder
Verloor jouPerdi você
Een leegte in mijn hart, vaarwelUm vazio no coração, adeus
En in de kou van eenzaamheidE no frio da solidão
Is de nacht in slaap gevallenA noite adormeceu
En merkte zelfs nietE nem se quer notou
Dat een deel van mijQue um pedaço de mim
Van mij is afgebrokenDe mim abortou
Ik ben dicht bij het eindeEstou perto do fim
De bries is niet eens langsgekomenA brisa nem passou
En de Zon heeft me niet wakker gemaaktE o Sol não me despertou