Sujeito Pacato

Sujeto Pacato

Sujeito Pacato

Maria no quiere estar de acuerdoMaria não quer concordar
Pero necesito volver al campoMas preciso voltar lá pra roça
Intenté, pero no lo soportaréTentei, mas não vou suportar
Estar lejos de mi chozaFicar longe da minha palhoça
El olor a campo me excitaO cheiro do mato me excita
Y la vida en el campo me complaceE a vida no campo me apraz
Perdón, Maria, pero me estoy yendoDesculpe, Maria, mas tô de partida
Aquí ya no me quedoAqui eu não fico mais
Decisión tomada, perdóname, queridaDecisão tomada, perdoe, querida
Te juro que no me retractaréTe juro, não volto atrás
No estás obligada, MariaVocê não é obrigada, Maria
Pero te invito a acompañarmeMas te convido a me acompanhar
Porque si me quedo aquí unos días másPois se eu ficar por aqui mais uns dias
Mi corazón puede no resistirMeu coração pode não suportar
La vida allá es más agradableA vida lá tem mais graça
Y tiene mucho más valorE tem muito mais valor
Mientras más pasa el tiempoQuanto mais o tempo passa
Más extraño mi cabañaMais me dá saudade do meu bangalô
Todo sujeto pacatoTodo sujeito pacato
Dado a la sencillezDado à simplicidade
Mientras más cerca del lujoQuanto mais perto do luxo
Más lejos queda de la felicidadMais longe ele fica da felicidade
Mientras más cerca del lujoQuanto mais perto do luxo
Más lejos queda de la felicidadMais longe ele fica da felicidade
Allá lo poco que se siembraLá o pouco que se planta
Alimenta a los hijosAlimenta a filharada
Lo poco con Dios es muchoO pouco com Deus é muito
Y lo mucho sin Dios es nadaE o muito sem Deus é nada