Fiquei Amarrado Na Sua Blusinha

I Got Tied Up in Your Little Blouse

Fiquei Amarrado Na Sua Blusinha

Oh, little black girl, I got tied up in your little blouse, little black girlÔ pretinha, fiquei amarrado na sua blusinha, pretinha
Oh, little black girl, I got tied up in your little blouseÔ pretinha, fiquei amarrado na sua blusinha
But this blouse of yours is a crazy thingMas essa sua blusa é uma coisa louca
Everyone is paying attentionTá todo mundo prestando atenção
And those little strawberries make your mouth waterE esses moranguinhos dão água na boca
Was this embroidery done by hand?Será que esse bordado foi feito à mão
If you agree, I propose marriageSe você topar proponho um casamento
I'll give you an apartment in Novo LeblonDou-lhe um apartamento no Novo Leblon
Fully furnished, with a maidTodo mobiliado, com empregadinha
All because of your little blouse, little black girlTudo isso por causa da sua blusinha, pretinha
Oh, little black girl, I got tied up in your little blouseÔ pretinha, fiquei amarrado na sua blusinha
Oh, little black girl, I got tied up in your little blouseÔ pretinha, fiquei amarrado na sua blusinha
But if you already have a commitmentas se você já tiver compromisso
I don't want to break the ninth commandmentNão quero transgredir o nono mandamento
Especially if your man is that manAinda mais se o teu nego for aquele nego
Who, when he's on fire, faces a regimentQue quando está de fogo encara um regimento
And he's been looking at me this whole timeE ele está me olhando esse tempo todo
He's already drunk a bottle of pure sugarcaneJá bebeu uma garrafa de cana purinha
Or maybe he's also tied upOu será que também ele está amarrado
In the embroidery of your little blouse, little black girlNo bordado da tua blusinha, pretinha