Os Papéis

Los Papeles

Os Papéis

Los papeles que pasé noches escribiendo un sambaOs papéis que eu varei noites pra escrever um samba
Fueron diez, o fueron mil, no pude contarForam dez, ou foram mil não deu para contar
Mi papel, fue de un incrédulo que movió montañasMeu papel, foi de um sem fé que removeu montanhas
Y en el cielo de los fielesE no céu dos fiéis
Un señor de tal hazañaUm senhor de tamanha façanha
Mis pies, siempre pasaron por las manos de un expertoOs meus pés, sempre passaram pelas mãos de um bamba
O en cambio, hicieron todo para que tropezaraOu ao invés, fizeram tudo para eu tropeçar
Si era Dios subí al escenario pidiendo perdónSe era Deus subi ao palco à pedir perdão
Cuando era yo, o no yo, sí o noQuando eu era eu, ou não eu, sim ou não

Fui pastor de oveja negra, blanca y sin maticesFui pastor de ovelha negra, branca e sem matiz
Desde el campo y también desde la matrizDe lá do campo e também da matriz
Me convertí en tu esclavo en papel de señor, por amorEu me fiz seu escravo em papel de senhor, por amor
Fue entonces que vi que todo lo que escribíFoi aí que eu vi então que tudo que escrevi
Y también todo papel que viví, solo lo viví por ti, oh mi gran amorE também todo papel que vivi, só vivi pra você, ó meu grande amor