Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72.155

Ainda É Tempo Pra Ser Feliz

Zeca Pagodinho

Letra

Significado

It's Still Time to Be Happy

Ainda É Tempo Pra Ser Feliz

I’m tired of being silentMe cansei de ficar mudo
Without trying, without speakingSem tentar, sem falar

But I can’t just leave everything, everything, everythingMas não posso deixar tudo, tudo, tudo
As it is, as you are?Como está, como está você?

I’m just living to liveTô vivendo por viver
I’m tired of cryingTô cansada de chorar
I don’t know what to do anymoreNão sei mais o que fazer
You have to help meVocê tem que me ajudar
It’s hard to forgetTá difícil esquecer
Impossible not to remember youImpossível não lembrar você
You, hey, heyVocê, ê, ê
And how are you?E você como está?

With the end of our loveCom o fim do nosso amor
I’m also out thereEu também tô por aí
I don’t even know where I’m goingEu nem sei pra onde vou
How many nights without sleepQuantas noites sem dormir
Ease my painAlivia minha dor
And please make me smileE me faça, por favor sorrir
Come into my armsVem pros meus braços

Come into my arms, my love, my comfortVem pros meus braços, meu amor, meu acalanto
Take this crying far away from us, yeah, yeah (from us)Leva esse pranto pra bem longe de nós dois, é, é (de nós dois)
Don’t leave anything for laterNão deixe nada pra depois
It’s the longing that tells meÉ a saudade que me diz
That it’s still time to live happyQue ainda é tempo pra viver feliz
Come into my armsVem pros meus braços

Come into my arms, my love, my comfort (my love, my comfort)Vem pros meus braços, meu amor, meu acalanto (meu amor, meu acalanto)
Take this crying far away from us, yeah, yeahLeva esse pranto pra bem longe de nós dois, é, é
Don’t leave anything for later (don’t leave anything)Não deixe nada pra depois (não deixe nada)
It’s the longing that tells meÉ a saudade que me diz
That it’s still time to live happyQue ainda é tempo pra viver feliz

I’m tired of being silentMe cansei de ficar mudo
Without trying, without speakingSem tentar, sem falar

But I can’t just leave everything, everythingMas não posso deixar tudo, tudo
As it is, as you are?Como está, como está você?

I’m just living to liveTô vivendo por viver
I’m tired of cryingTô cansada de chorar
I don’t know what to do anymoreNão sei mais o que fazer
You have to help meVocê tem que me ajudar
It’s hard to forgetTá difícil esquecer
Impossible not to remember youImpossível não lembrar você
You, hey, heyVocê, ê, ê
And how are you?E você como está?

With the end of our loveCom o fim do nosso amor
I’m also out thereEu também tô por aí
I don’t even know where I’m goingEu nem sei pra onde vou
How many nights without sleepQuantas noites sem dormir
Ease my painAlivia minha dor
And please make me smileE me faça, por favor sorrir
Come into my armsVem pros meus braços

Come into my arms, my love, my comfort (my love, my comfort)Vem pros meus braços, meu amor, meu acalanto (meu amor, meu acalanto)
Take this crying far away from us, yeah, yeah (from us)Leva esse pranto pra bem longe de nós dois, é, é (de nós dois)
Don’t leave anything for laterNão deixe nada pra depois
It’s the longing that tells meÉ a saudade que me diz
That it’s still time to live happyQue ainda é tempo pra viver feliz
Come into my armsVem pros meus braços

Come into my arms, my love, my comfortVem pros meus braços, meu amor, meu acalanto
Take this crying far away from us, yeah, yeahLeva esse pranto pra bem longe de nós dois, é, é
Don’t leave anything for laterNão deixe nada pra depois
It’s the longing that tells meÉ a saudade que me diz
That it’s still time to live happyQue ainda é tempo pra viver feliz
Come into my armsVem pros meus braços

Come into my arms, my love, my comfort (my love, my comfort)Vem pros meus braços, meu amor, meu acalanto (meu amor, meu acalanto)
Take this crying far away from us, yeah, yeah (from us)Leva esse pranto pra bem longe de nós dois, é, é (de nós dois)
Don’t leave anything for laterNão deixe nada pra depois
It’s the longing that tells meÉ a saudade que me diz
That it’s still time to live happyQue ainda é tempo pra viver feliz
Come into my armsVem pros meus braços

Escrita por: Arlindo Cruz / Sombrinha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por José. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zeca Pagodinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección