Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.043

Um É Ruim, Outro É Pior

Zeca Pagodinho

Letra

Uno es malo, el otro es peor

Um É Ruim, Outro É Pior

Pelea fea en el sertón, en las tierras de CabrobróBriga feia no sertão, nas bandas de Cabrobró
Escupe fuego, saca el cuchillo, nadie desata el nudoCospe fogo, risca a faca, não tem quem desate o nó
Allí el hombre más dulce amarga como el jilóAli o cabra mais doce amarga que nem jiló
Llego a una conclusión: Si uno es malo, el otro es peorChego a uma conclusão: Se um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior

Pelea fea en el sertón, en las tierras de CabrobróBriga feia no sertão, nas bandas de Cabrobró
Escupe fuego, saca el cuchillo, nadie desata el nudoCospe fogo, risca a faca, não tem quem desate o nó
Allí el hombre más dulce amarga como el jilóAli o cabra mais doce amarga que nem jiló
Llego a una conclusión: Si uno es malo, el otro es peorChego a uma conclusão: Se um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior

Uno sacó la navaja, el otro vino con macheteUm meteu mão na peixeira, o outro veio com facão
Dedo en alto, insultos, se armó la confusiónDedo em riste, xingamentos, tá formada a confusão
Para el bien de nuestro bien, es mejor que sea empatePara o bem do nosso bem, é melhor que dê empate
Quien diga que uno ganó, puede ser que el otro lo mateQuem disser que um ganhou, pode ser que o outro lhe mate
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior

El sertón se quedó en silencio, silencio de parte a parteO sertão emudeceu, silêncio de parte a parte
Solo el silbido del viento, como banda sonora del enfrentamientoSó o chiado do vento, como trilha do embate
Frente a frente, mirada fija, todo listo para el dueloFrente a frente, olho no olho, tudo pronto pro duelo
Ganará el más ágil que saque el revólverVai vencer o mais ligeiro que sacar do parabelo
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior

Pelea fea en el sertón, en las tierras de CabrobróBriga feia no sertão, nas bandas de Cabrobró
Escupe fuego, saca el cuchillo, nadie desata el nudoCospe fogo, risca a faca, não tem quem desate o nó
Allí el hombre más dulce amarga como el jilóAli o cabra mais doce amarga que nem jiló
Llego a una conclusión: Si uno es malo, el otro es peorChego a uma conclusão: Se um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim outro é pior, um é ruim, outro é pior

Uno sacó la navaja, el otro vino con macheteUm meteu mão na peixeira, o outro veio com facão
Dedo en alto, insultos, se armó la confusiónDedo em riste, xingamentos, tá formada a confusão
Para el bien de nuestro bien, es mejor que sea empatePara o bem do nosso bem, é melhor que dê empate
Quien diga que uno ganó, puede ser que el otro lo mateQuem disser que um ganhou, pode ser que o outro lhe mate
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior

El sertón se quedó en silencio, silencio de parte a parteO sertão emudeceu, silêncio de parte a parte
Solo el silbido del viento, como banda sonora del enfrentamientoSó o chiado do vento, como trilha do embate
Frente a frente, mirada fija, todo listo para el dueloFrente a frente, olho no olho, tudo pronto pro duelo
Ganará el más ágil que saque el revólverVai vencer o mais ligeiro que sacar do parabelo
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior
Uno es malo, el otro es peor, uno es malo, el otro es peorUm é ruim, outro é pior, um é ruim, outro é pior

Escrita por: César Procópio / Fernando Procópio / Serginho Procópio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zeca Pagodinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección