Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.566
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Banjo blu

Un giorno in un paesino tra le valli
del Far West
Un bimbo hanno trovato tra le scale
del saloon.
Con lui nel sacco a pelo c'era un vecchio banjo blu:
Per questo dalla gente Banjo Boy
chiamato fu.

In poco tempo lui divenne il re della canzon,
E quando un prepotente litigava nel saloon
Per far tornar la pace lui sapeva come far:
Il banjo si metteva a strimpellar

Banjo Boy della Carolina
Da quando è nato problemi non ha
E spensierato lui vive perché
Ha cento mamme e cento papà

Banjo Boy della Carolina
Lui della notte paura non ha
Sotto il cielo, nel suo sacco a pelo,
Ogni notte un bel sogno lui fa

A mezzanotte in punto in quel paesino
del Far West
Arrivan tre banditi e si mettono a sparar:
Sono ubriachi e vogliono la banca svaligiar,
Chi mai avrà il coraggio di affrontarli,
non si sa

Ma ecco Banjo Boy suonare il vecchio
banjo blu:
I tre banditi allegri allor si mettono a ballar
Fin quando stanchi morti come pere
cascan giù
E lo sceriffo li catturerà

Banjo Boy della Carolina
Se alla guerra andare dovrà,
Col suo banjo in testa al plotone
I compagni cantare farà

Banjo Boy della Carolina!!!

Banjo azul

Un día en un pueblito entre los valles
del Lejano Oeste
Encontraron a un niño entre las escaleras
del salón.
Con él en su saco de dormir, un viejo banjo azul:
Por eso la gente lo llamó Banjo Boy.

En poco tiempo se convirtió en el rey de la canción,
Y cuando un matón peleaba en el salón
Para traer la paz, él sabía cómo hacerlo:
El banjo empezaba a sonar.

Banjo Boy de Carolina
Desde que nació no tiene problemas
Y despreocupado vive porque
Tiene cien mamás y cien papás.

Banjo Boy de Carolina
Él no le teme a la noche
Bajo el cielo, en su saco de dormir,
Cada noche tiene un lindo sueño.

A la medianoche en ese pueblito
del Lejano Oeste
Llegan tres bandidos y comienzan a disparar:
Están borrachos y quieren robar el banco,
Quién tendrá el coraje de enfrentarlos,
nadie lo sabe.

Pero ahí está Banjo Boy tocando el viejo
banjo azul:
Los tres bandidos alegres comienzan a bailar
Hasta que cansados, caen como peras
Y el sheriff los capturará.

Banjo Boy de Carolina
Si a la guerra debe ir,
Con su banjo al frente del pelotón
Hará cantar a sus compañeros.

¡¡¡Banjo Boy de Carolina!!!

Escrita por: Aldo De Scalzi / Carlo Ermanno Trapani / Pino Ruju. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección