Kotona Kaikuu

Ecos en Casa

Kotona Kaikuu

El chico tiene una regla y el chico se llevóPojalla on sääntö ja poika vei
un punto a su favor, el chico noasialleen pisteen poika ei
con dinero va a comprar una mujerpätäkällä naista käy ostamaan
yo miro de lejos, tomo lo que puedomä katon jää mulle otan mitä saan
el chico tiene un auto y el auto funcionapojalla on auto ja auto käy
el chico tiene pantalones y una camisa nuevapojalla on housut ja paita uus
el reloj marca las cuatro, pronto serán las seiskello tulee neljä kohta se on kuus
una semana en la fábrica detrástakana on viikko tehtaalla
el padre se fue al turno de noche yisä meni iltavuoroon ja
ecos en casa (x3)kotona kaikuu (x3)

La chica tiene empastes en los dientesTytöllä on hampaissa paikkoja
uno adelante y dos atrásedessä on yksi ja kaks takana
a la chica le gusta cuidartytöllä on viettinä hoivata
trabajar en casa y rastrillartehdä töitä kotona ja haravoida
la chica tiene brillo en el cabellotytöllä on hiuksissa kiillettä

Ecos en casa, la luz no se veKotona kaikuu valo ei näy
llega hasta la calle, le sirve a la chicakadulle asti se tytölle käy
cierra con llave la bicicleta y tira la llavelukitsee pyörän avaimen heittää pois
el patio es grande, la puerta está cerradapiha on suuri ovi on kii
golpea en ella y golpea fuertekoputa siihen ja koputa niin
para que se escuche adentroettä se kuuluu sisälle asti
ecos en casa (x2)kotona kaikuu (x2)

La chica tiene un primo en VaasaTytöllä on serkku vaasassa
estudió allí un añokävi siellä vuoden koulua
luego encontró a un hombre en el barsitten löysi miehen baarista
se enamoró y aflojó el ritmorakastui ja löysäs tahtia
llamó desde allí la última Navidadsoitti sieltä viime jouluna
y dijo queja sanoi että
Vaasa es una ciudad genialhieno kaupunki vaasa on
y para el próximo veranoja ensi kesäksi
deberíamos ir a ayudarsinne pitäs mennä auttamaan
el chico se va al ejércitojätkällä on lähtö armeijaan
y ecos en casaja kotona kaikuu

Ecos en casa, la luz no se veKotona kaikuu valo ei näy
llega hasta la calle, le sirve a la chicakadulle asti se tytölle käy
cierra con llave la bicicleta y tira la llavelukitsee pyörän avaimen heittää pois
el patio es grande, la puerta está cerradapiha on suuri ovi on kii
golpea en ella y golpea fuertekoputa siihen ja koputa niin
para que se escuche adentroettä se kuuluu sisälle asti
ecos en casa (x3)kotona kaikuu (x3)

La casa tiene dos pisosTalossa on kaksi kerrosta
la madre murió hace un año yäiti kuoli vuosi sitten ja
echos en casa, la luz no se vekotona kaikuu ja valo ei näy
llega hasta la calle, le sirve a la chicakadulle asti se tytölle käy
cierra con llave la bicicleta y tira la llavelukitsee pyörän avaimen heittää pois
el patio es grande, la puerta está cerradapiha on suuri ja ovi on kii
golpea en ella y golpea fuertekoputa siihen ja koputa niin
para que se escuche adentroettä se kuuluu sisälle asti
echos en casa (x4)kotona kaikuu (x4)