Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 20

Espwa Yo Sou Mwen (Bwa Mare)

Zenglen

Letra

Espoir sur moi (Bwa Mare)

Espwa Yo Sou Mwen (Bwa Mare)

Zen-glenZen-glen

Tu viens à peine d'entrer dans le paysOu apèn rantre m' nan peyi a
Heureusement, on bosse tous les deuxErezman nou tou de ap travay
En Haïti, j'ai ma grand-mèreAn Ayiti mwen gen manmi papi
Qui traverse des tempêtesKi nan traka touman
Il faut que j'envoie de l'argentFò m' ta voye lajan
Pour régler les factures ici, faut que je paieChaje bill bò isit pou m' peye
Et je sais que je dois contribuerE m' konnen fòk mwen kontribiye
En Haïti, j'ai ma grand-mèreAn Ayiti mwen gen manmi papi
Qui traverse des tempêtesKi nan traka touman
Il faut que j'envoie de l'argentFò m' ta voye lajan

Je suis né pour ça, espoir sur moiMwen fèt rive, espwa sou mwen
Tout ce que j'ai est entre tes mainsTout zafè m' nan men w'
Tu ne me fais pas envoyerOu pa fè m' voye
Je suis né pour ça, espoir sur moiMwen fèt rive, espwa sou mwen
Ma boîte secrète est entre tes mainsBwat sekrè m' nan men w'
Tu ne me fais pas envoyerOu pa fè m' voye

Alors que tu devrais m'encourager à envoyerPandan w' ta dwe ankouraje m' voye
Tu décides de prendre tout mon salaireDeside pran tout kòb mwen touche
En Haïti, j'ai ma grand-mèreAn Ayiti mwen gen manmi papi
Qui traverse des tempêtesKi nan traka touman
Il faut que j'envoie de l'argentFò m' ta voye lajan

Je suis né pour ça, espoir sur moiMwen fèt rive, espwa sou mwen
Tout ce que j'ai est entre tes mainsTout zafè m' nan men w'
Tu ne me fais pas envoyerOu pa fè m' voye
Je suis né pour ça, espoir sur moiMwen fèt rive, espwa sou mwen
Ma boîte secrète est entre tes mainsBwat sekrè m' nan men w'
Tu ne me fais pas envoyerOu pa fè m' voye

Chérie, fais-moi envoyerCheri fè m' voye
Il faut que tu me laisses envoyerFò kite m' voye

Bwa mareBwa mare
Chérie, bwa mareCheri bwa mare
Il faut que tu m'aides à envoyerFò w' ta ede m' voye
Bwa mareBwa mare
Chérie, bwa mareCheri bwa mare
Il faut que tu m'aides à envoyerFò w' ta ede m' voye
Quand tu bosses une semaine, tu touchesLè w' fè yon semèn ap travay ou touche
Rentrer ne peut pas faire envoyerRantre pa ka fè voye
Il faut que tu m'aides à envoyerFò w' ta ede m' voye
Même quand tu me donnes un petit coup de mainMenm lè w' ban m' yon ti kraze
Chérie, ça ne peut pas me faire envoyerCheri doudou l' pa ka fè m' voye
Il faut que tu m'aides à envoyerFò w' ta ede m' voye


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zenglen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección