The Poet

El Poeta

The Poet

En lo alto de la montaña, puedo ver tu figura acercándose a tu destinoXǐ huān shàng kě yǐ zài sǎn lǐ kào jìn nǐ de yǔ tiān
En lo alto de la montaña, silenciosamente observo tu noche brillanteXǐ huān shàng kě yǐ jìng jìng fǎn fù xiǎng zhù nǐ de hēi yè
La sensación en lo alto es como ser bañado por el solXǐ huān de gǎn jué jiù xiàng shài guò tài yáng de mián bèi
Llevando el aroma de una noche de inviernoDài zhù yī zhǒng wēn nuǎn de xiāng wèi
Con un abrigo cálido y reconfortanteBǎ wǒ jǐn jǐn de bāo wéi wǒ fā xiàn

Amarte me convierte en humanoÀi nǐ ràng wǒ biàn chéng shī rén
Fácil de conmover, fácil de alegrarRóng yì gǎn dòng róng yì kuài lè
Mientras sonríes, olvido mi pasado y me convierto en un nuevo serDāng nǐ wēi xiào wàng zhù wǒ jiù yǐ jīng shì yī shǒu gē

Amarte me convierte en humanoÀi nǐ ràng wǒ biàn chéng shī rén
Me vuelve lento, me vuelve pacienteBiàn dé làng màn biàn dé shēn kè
Con un rostro que ha experimentado altibajosYǒu nǐ jīng guò de huà miàn
Cada paso que doy es como un baile (todos siguen un ritmo constante)Diǎn diǎn dī dī dōu rú cǐ dòng rén (dōu shì shùn jiān de yǒng héng)

Cada palabra que escribo en la ventana se desvanece lentamenteDāng wǒ mén gè zì dǎ kāi le chuāng yuǎn yuǎn de sī niàn
En medio de la claridad, observo la tranquilidad de una luna llenaWǒ zhōng yū míng bái kàn zhù tóng yī gè yuè liàng de qīn qiè
El amor hace que las personas cambien de perspectiva, vean el mundo con nuevos ojosShì ài ràng rén huàn gè jiǎo dù chóng xīn kàn jiàn shì jiè
Sin límites, sin fronteras, todo se desvaneceBù zhī bù jué shēn biān de yī qiè
Todos usan la imaginación para crear un abrigo cálidoDōu yòng xīn tiào qù tǐ wǒ fā xiàn

En la oscuridad de la noche, la luz sigue brillandoDāng qiū yè de qī qīng zhōng yū zài tǔ lǐ shuì qù
La claridad cae en cascadaZhōng yū míng bái diāo xiè de yuán yīn
Eso es para el próximo viaje en el camino de la vidaNà shì wéi xià gè chūn tiān pù de lù