Someday, The Man (그때 그 남자)

아직도 하나도 못 잊는다ajikdo hanado mot inneunda
내 안에 가슴에 사는 그때 그 남자nae ane gaseume saneun geuttae geu namja
그만해 잊어내 다들 말을 하지만geumanhae ijeonae dadeul mareul hajiman
사랑을 몰라 하는 말이다sarang-eul molla haneun marida

나라는 여자의 사랑은naraneun yeojaui sarang-eun
이별에 지지 않는다ibyeore jiji anneunda
세상이 끝날 때까지 기다릴 거다sesang-i kkeunnal ttaekkaji gidaril geoda
언젠가 그 남자 내게 돌아올 테니까eonjen-ga geu namja naege doraol tenikka
그 누구도 그 남자를 사랑하면 안 된다geu nugudo geu namjareul saranghamyeon an doenda

아직도 조금도 밉지 않다ajikdo jogeumdo mipji anta
나 혼자 두고 간 나쁜 그때 그 남자na honja dugo gan nappeun geuttae geu namja
한심해 미련해 손가락질해도 난hansimhae miryeonhae son-garakjilhaedo nan
이렇게 생겨먹은 바보다ireoke saenggyeomeogeun baboda

나라는 여자의 사랑은naraneun yeojaui sarang-eun
이별에 지지 않는다ibyeore jiji anneunda
세상이 끝날 때까지 기다릴 거다sesang-i kkeunnal ttaekkaji gidaril geoda
언젠가 그 남자 내게 돌아올 테니까eonjen-ga geu namja naege doraol tenikka
그 누구도 그 남자를 사랑하면 안 된다geu nugudo geu namjareul saranghamyeon an doenda

보고 싶을 때도 미칠 것만 같아도bogo sipeul ttaedo michil geonman gatado
한잔 두 잔 마시고 견디고hanjan du jan masigo gyeondigo
눈물이 흘러도 다 이 술잔에 담아서nunmuri heulleodo da i suljane damaseo
넘기는 나니까, ohneomgineun nanikka, oh

두 눈에 넣어도 아프지는 않을 너야du nune neoeodo apeujineun aneul neoya
태어나서 너보다 더 사랑한 건 없으니까tae-eonaseo neoboda deo saranghan geon eopseunikka
나라는 여자의 사랑은naraneun yeojaui sarang-eun
이별에 지지 않는다ibyeore jiji anneunda
세상이 끝날 때까지 기다릴 거다sesang-i kkeunnal ttaekkaji gidaril geoda
언젠가 그 남자 내게 돌아올 테니까eonjen-ga geu namja naege doraol tenikka
그 누구도 그 남자를 사랑하지 말아라geu nugudo geu namjareul saranghaji marara