Kini Ku Mengerti

Sin Entender

Kini Ku Mengerti

Si tan solo pudieras saludarmeSeandainya dapat kau selam
Mientras interpretas el lago de mi corazónSambil mentafsir tasik hatiku
Solo tranquilo en la superficieCuma tenang di permukaan
Y en lo profundo, agitado..Dan di dasarnya bergelora..
Problema tras problemaPersoalan demi persoalan
Atando la mente y el pensamientoMembelenggu akal dan fikiran
No encuentro respuestasTidak ku temu jawapan
Si pudiera navegarSeandainya dapat kulari
Lejos me iría llevando mi serJauh kupergi membawa diri
En realidad, el paso está bloqueadoSebenarnya langkah terkunci
Entre el amor y la bondad tambiénAntara kasih dan juga budi
Coro:Chorus :
¿Por qué eres tú a quien extraño?Mengapa kau juga yang kurindu
Aunque ya lo séWalau sudah kutahu
Difícil vivir unidos contigoPayah bersatu hidup denganmu
Eres realmente honesto y sinceroEngkau sungguh jujur dan ikhlas
Hacia mí..Terhadapku..
Nunca, ni siquiera una vezTak pernah walau dalam sekalipun
Me pides que te correspondaKau minta ku membalas
Todo eso es símbolo de tu lealtadSemuanya itu lambang kesetiaanmu
No para nublar mis ojosBukannya mengaburi mata ini
O al revés..Atau sebaliknya..
Coro:Chorus :
Somos como una apuestaKita bagaikan pertaruhan
Para aquellos que observan, ¿hasta dónde?Pada yang menyaksikan jauh manakah
Permaneceremos juntos..Kita bertahan..
Si me equivoco, seguramente..Jika ku tersilap pastinya..
Seré despreciadoDipandang hina
Demasiados obstáculosTerlalu banyak sungguh halangan
Que debo superarTerpaksa ku terjang
Ni siquiera séAkupun tidak tahu
Qué es lo que Dios quiere mostrarmeApa yang ingin Tuhan tunjukkan
¿Es esta su prueba?Adakah ini dugaannya
Solo para poner a pruebaHanyalah sekadar untuk menguji
Tu fidelidad....Setiamu....
Si el deseo no se cumpleSeandainya hajat tak sampai
La tierra y el cuerpo seguramente se desmoronaránTanah dan badan pasti berkecai
Enterramos la esperanza en el abismo del amorTerkubur harapan di liang cinta
Este amor que cultivamos..Kasih ini kita semadikan..