Baralho da Vida

Baraja de la Vida

Baralho da Vida

CateretêCateretê

La vida es una baraja y las personas son las cartasA vida é um baralho e as pessoas são as cartas
Y sobre la mesa de la tierra el juego une y separaE sobre a mesa da terra o jogo ajunta e aparta
El mundo es un casino para que la suerte se repartaO mundo é um cassino o pra que a sorte se reparta
El jugador es el destino que reparte y da las cartas.O jogador é o destino que faz o alce e dá as cartas.
Cada año es el tiempo y el tiempo hace la jugadaCada ano é o tempo e o tempo faz a jogada
La muerte es el fin del truco que corta el juego y reparte.A morte é o fim da trucada que corta o jogo e encarta.

El dinero es el rey de oro, Rey del bien y rey del malO dinheiro é o rei de ouro, Rei do bem e rei do mal
Rey de espadas es el rey de la guerra, rey de la muerte es el rey de bastosRei de espada é o rei da guerra, rei da morte é o rei de paus
Rey del amor es el rey de copas, este es el rey principalRei do amor é o rei de copas, este é o rei principal
Después del rey, el sota es la carta más importante.Depois do rei o valete é a carta maioral.
Las otras cartas restantes son el pueblo universalAs outras cartas restantes é o povo universal
El comodín rey de reyes, Dios nuestro rey celestial.O coringa reis dos reis, Deus nosso rei celestial.

Cuatro reyes, cuatro sotas, cuatro nueves, cuatro diecesQuatro reis, quatro valetes, quatro nove, quatro dez
Cuatro ochos, cuatro sietes, cuatro cincos y cuatro seises;Quatro oito, quatro sete, quatro cinco e quatro seis;
Cuatro cuatros, cuatro doses, cuatro ases y cuatro tresQuatro quatro, quatro dois, quatro ases e quatro três
Una copa y un comodín que la justicia y la leyUma taca e um coringa que a justiça e lei
Mi corazón aposté y tres cartas están perdidasMeu coração apostei e três cartas estão perdidas
Pues en la baraja de la vida solo una dama encontré.Pois no baralho da vida só uma dama encontrei.