Cachimbo da Vovó

El pipa de la Abuela

Cachimbo da Vovó

El humo del pipa de la abuelaA fumaça do cachimbo da vovó
Sube al aire, sube al aireSobe pro ar, sobe pro ar
Lleva mi pedido al Padre OxaláLeva meu pedido pro Pai Oxalá
Lleva mi pedido al Padre OxaláLeva meu pedido pro Pai Oxalá

Y el tabaco repicando acompañaE a tabaca repicando acompanha
Mi cantar, mi cantarMeu cantar, meu cantar
Y mi guitarra puedo repicarE minha viola pode eu repicar
Y mi guitarra puedo repicarE minha viola pode eu repicar

Ya no aguanto la añoranzaJá não aguento a saudade
De la bahianita MaríaDa baianinha Maria
Si quiere este añoSe quiser este ano
Volveré a BahíaEu voltarei pra Bahia

Voy a cumplir mi sueñoVou realizar meu sonho
En la iglesia de SalvadorNa igreja de Salvador
Me casaré con MaríaVou me casar com Maria
Bahianita, mi amorBaianinha meu amor

Quiero que ella sepaEu quero que ela saiba
Que la quiero tantoQue eu gosto tanto dela
Y que de tanta pasiónE que de tanta paixão
Me estoy muriendo por ellaEstou morrendo por ela

Ya hasta hicieron hechizoJá fizeram até feitiço
Para robármelaPra roubar ela de mim
Pero tengo mucha feMas eu tenho muita fé
En mi Señor del BonfimNo meu Senhor do Bonfim

El humo del pipa de la abuelaA fumaça do cachimbo da vovó
Sube al aire, sube al aireSobe pro ar, sobe pro ar
Lleva mi pedido al Padre OxaláLeva meu pedido pro Pai Oxalá
Lleva mi pedido al Padre OxaláLeva meu pedido pro Pai Oxalá

Y el tabaco repicando acompañaE a tabaca repicando acompanha
Mi cantar, mi cantarMeu cantar, meu cantar
Y mi guitarra puedo repicarE minha viola pode eu repicar
Y mi guitarra puedo repicarE minha viola pode eu repicar