Coração Ingrato

Corazón Ingrato

Coração Ingrato

Quien me ve así cantandoQuem me vê assim cantando
Piensa que tengo alegríaPensa que eu tenho alegria
Canto para olvidarEu canto é pra esquecê
A quien amé un díaArquém que eu amei um dia

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ay, mi amorAi, meu bem
De todo tienes compasiónDe tudo você tem pena
Solo de mí no tienesSó de mim você não tem

En el cielo hay una estrellaLá no céu tem uma estrela
Que siempre acompaña a la LunaQue acompanha sempre a Lua
Así es mi pensamientoAssim é meu pensamento
Que acompaña tu imagenQue acompanha a imagem sua

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ay, mi amorAi, meu bem
De todo tienes compasiónDe tudo você tem pena
Solo de mí no tienesSó de mim você não tem

Tus ojos y los míosO seu zóio mais o meu
Tienen el mismo parecerTem o mesmo parecê
Pero tú eres ingrataSó que você é ingrata
No sabes corresponderNão sabe correspondê

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ay, mi amorAi, meu bem
De todo tienes compasiónDe tudo você tem pena
Solo de mí no tienesSó de mim você não tem

Ya hice un juramentoEu já fim um juramento
De no volver a amarDe nunca mais ter amor
Por amarte a ti, ingrataPor amar você, ingrata
Hoy sufro un gran dolorHoje eu sofro grande dor

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ay, mi amorAi, meu bem
De todo tienes compasiónDe tudo você tem pena
Solo de mí no tienesSó de mim você não tem