Aozameta Yoru ~ Too Fast to Live Too Young to Die

Noche Congelada ~ Demasiado Rápido para Vivir, Demasiado Joven para Morir

Aozameta Yoru ~ Too Fast to Live Too Young to Die

Desde un cielo sin estrellas cae la lluvia de lágrimasHoshi no nai sora kara namida iro no ame ga furu
Corriendo por la autopistaHashirinuketa HAIWEI (highway) ni
La tragedia se convierte en un pasado sin dolor a medida que el tiempo pasaHigeki wa toki ga sugi itami no nai kako ni naru
A pesar de eso, ¿por qué seguimos repitiendo?Na no ni naze kurikaesu

No hay respuesta, no quiero saberKotae wa nai no sa shiritaku mo nai
Al que se apresuró demasiado, le lanzo mi última melancolíaIsogisugita aitsu ni saigo no BURUUSU (blues) wo

Desde una ciudad sin viento se escucha una voz de dolorKaze no nai machi kara kutsuu no koe ga suru
En una rutina inmutable sin salvación en el día a díaKawaranai fujouri ni sukui no nai Everyday
Seguramente anhelamos algo que se adhiere a nosotrosSugaritsuku nanika wo kitto hoshigatteru

No hay razón, pero está bien asíRiyuu wa nai no sa demo sore de ii
A los torpes como nosotros les lanzo mi última melancolíaBukiyou na oretachi ni saigo no BURUUSU (blues) wo

En una noche congelada, el corazón de diamante heridoAozameta yoru kizutsuki sugita DAIYA no HAATO (heart) wa
Arde y ahora gira en espiral como un pájaro blancoMoetsukite ima rasen ni mau shiroi tori no you ni

Aunque la oscuridad del lamento envuelva la nocheNageki no kurayami ga yoru wo tsutsunde ite mo
El punto final no desaparecePIRIODO (period) wa utenai sa
Un destino cruelHiniku na unmei ga
Se ríe de nosotros, unos tontos sin alasHane no nai manuke na oretachi wo waratteru

No hay respuesta, pero está bien asíKotae wa nai no sa demo sore de ii
A ti, a él y a mí, les lanzo mi última melancolíaOmae to aitsu to ore ni saigo no BURUUSU (blues) wo

En una noche congelada, el corazón de diamante heridoAozameta yoru kizutsuki sugita DAIYA no HAATO (heart) wa
Arde y ahora gira en espiral como un pájaro blancoMoetsukite ima rasen ni mau shiroi tori no you ni

(Demasiado Rápido para Vivir. Demasiado Joven para Morir.......)(Too Fast to Live. Too Young to Die.......)