Amor de Rapariga

Amour de Fille

Amor de Rapariga

Sors mon nom de ta boucheTire o meu nome da sua boca
Tais-toiCale a boca
T'as pas le droit de me provoquerNão tem esse direito de me provocar
T'as pris mon homme, détruit mon foyerJá tomou meu homem, destruiu meu lar
Maintenant tu veux juste faire la sainteAgora só quer se fazer de santa
Prends-le, laisse ma viePode ficar com ele deixe a minha vida
Je n'écouterai pas une filleQue eu não vou dar ouvido a uma rapariga
Je sais qu'il va revenir vers moiQue eu sei que ele pra mim vai voltar
C'est juste une question de temps avant qu'il te lâcheÉ uma questão de tempo ele te deixar

L'amour de fille ça ne dure pasAmor de rapariga não vinga não
Pas de sentiments, pas de cœurNão tem sentimento não tem coração
Je sais qu'il va vite s'en rendre compteEu sei que ele logo vai perceber

C'est ça la différence entre nous deuxEssa é a diferença entre nos duas
Tous les hommes veulent une femme rien que pour euxTodo homem quer uma mulher só sua
J'attends qu'il s'éloigne de toiTô esperando ele longe de você

L'amour de fille c'est ça l'amourAmor de rapariga é que é amor
L'amour de fille c'est trop bienAmor de rapariga é bom demais
L'amour de fille pas de prise de têteAmor de rapariga não tem confusão
Pas de disputes, juste de la paixNão tem briga não, só existe paz
Elle n'est pas sainte, toi non plusEla não é santa tu também não é
C'est Julia Roberts, belle femme, pas stresséeÉ a Julia Roberts linda mulher não é estressada
Comme toi, t'es pas bête comme tu le croisComo você é não é abestada do jeito que quer
L'amour de fille c'est trop bienAmor de rapariga é bom demais
Fait partie de ma vie, je suisFaz parte da minha vida eu tou
En train de courir après.Correndo atrás