Amiga

Friend

Amiga

I sit here thinkingA tx lado me pongo pensar
About how I’m starting to fall for youQxe te di me empiezo a enamorar
This wasn’t supposed to happenNo se sxpone qxe esto pxeda pasar
'Cause you’re just my friendPorqxe solo eres mi amiga
But my eyes don’t see you the samePero mis ojos no te ven igxal
Time goes by and I can’t explainPasa el tiempo y no pxedo explicar
Every day that passes, I like you moreCada dia qxe pasa me gxstas mas
Even though you’re just my friendAxnqe solo seas mi amiga
I really can’t hide itDeverdad no pxedo ocultarlo
But I’m scared to tryPero tengo miedo a intentarlo
I don’t even know what you’re thinkingYa ni se qe estas pensando
'Cause you’re just my friendPorque solo eres mi amiga
Honestly, I can’t hide itEn verdad no pxedo ocultarlo
But I’m scared to tell youpero tengo miedo a explesartelo
And from now on, you’re my friendY desde ya tx eres mi amiga

(..) girl, I want you to think that I took advantage of your trust(..) chica quiero qe pienses qxe me aproveche de tx confianza
But the truth is, I fell for you. (..)pero en realidad es qxe me enamore de ti .(..)

This wasn’t supposed to happenEsto no se suponia qxe pasara
But lately, I feel like strange things are happeningPero últimamente me siento como qxe sxceden cosas raras
I know you a little more than just my friendTe conciero xn poco mas qxe mi amiga
But I’m being honest, you see how it goes, but really I wantedPero soy sincero pero ves como pasa pero en realidad qxeria
You to find outqe te enteras
I don’t want to ruin this friendship (with this confession)Yo no quiero dañar esta amistad ( con esta confxncion)
I’d like to start with you (a relationship)Me gxstaria contigo empezar ( xna relacion)
I don’t know how you’ll react (to this situation)No se como vas a reaccionar ( con esta sitxcion)
But you need to think it through (with this temptation)Pero necesitas razonar ( con esta tentacion)
Maybe your future is spending it with meTal ves tx fxtxro es pasarlo jxnto ami
But I didn’t plan it, that’s just how life isPero no lo planifiqxe pero la vida es asi
Those moments and everything I shared with youEsos momentos y todos lo qxe yo contigo compartí
I won’t pressure you, but you have to decideNo voy a ponerte a presion pero tienes qxe decidir

I really can’t hide itDeverdad no pxedo ocultarlo
But I’m scared to tryPero tengo miedo a intentarlo
I don’t even know what you’re thinkingYa ni se qe estas pensando
'Cause you’re just my friendPorque ta solo eres mi amiga
Honestly, I can’t hide it, but I’m scared to tell youEn verdad no pxedo ocultarlo pero tengo miedo a expresartelo
And from now on, you’re my friendY desde ya tx eres mi amiga

You have time to thinkTx tienes tiempo para pensar
I just ask you to put yourself in my placeSolo te pido ponte en mi lxgar

Don’t say no, but don’t stop being my friendNo digas qxe no pero dejes nxca de ser mi amiga
I couldn’t handle your goodbyeno podria soportar tx despedida
With all these emotions, you might be confusedcon todas las emociones pxede qxe estes confundida
I confess what I feel 'cause I have no alternativete confienso lo qxe siento porqxe no tengo alternativa

I don’t want to ruin this friendship (with this confession)Yo no quiero dañar esta amistad ( con esta confxncion)
I’d like to start with you (a relationship)Me gxstaria contigo empezar ( xna relacion)
I don’t know how you’ll react (in this situation)No se como vas a reaccionar ( en esta sitxcion)
But you need to think it through (with this temptation)Pero necesitas razonar ( con esta tentacion)

I sit here thinkingA tx lado me pongo pensar
About how I’m starting to fall for youQxe te di me empiezo a enamorar
This wasn’t supposed to happenNo se sxpone qxe esto pxeda pasar
'Cause you’re just my friendPorqxe solo eres mi amiga
But my eyes don’t see you the samePero mis ojos no te ve igxal
Time goes by and I can’t explainPasa el tiempo y no pxedo explicar
Every day that passes, I like you moreCada dia qxe pasa tx me gxstas mas
Even though you’re just my friendAxnqe solo seas mi amiga
I really can’t hide itDeverdad no pxedo ocultarlo
But I’m scared to tryPero tengo miedo a intentarlo
I don’t even know what you’re thinkingYa ni se qe estas pensando
'Cause you’re just my friendPorque solo eres mi amiga
Honestly, I can’t hide it, but I’m scared to tell youEn verdad no pxedo ocultarlo pero tengo miedo a expresartelo
And from now on, you’re my friend.Y desde ya tx eres mi amiga