Perdoname

Vergeef me

Perdoname

Als je maar wist...Si tu supieras...
Wat ik voor jou zou doen...Lo que haria por ti...
Dit doe ik voor jou...Esto lo hago por ti...
Als je maar wist...Si tu supieras...
Wat ik voor jou voel...Lo que siento por ti...
Wat ik voor jou zou doen...Lo que haria por ti...
Dit doe ik voor jou...Esto lo hago por ti...
Omdat je bent, je bent mijn ster...Porque eres, eres mi estrella...
En ik wil dat je voor het eerst hoort...Y quiero que escuches por primera vez...

Vergeef mePerdoname
Zoals de liefde van een moeder, geen anderComo el amor de madre, ninguno
Daar ben ik zeker vanDe eso ´toy de seguro
Ik wilde je niet kwetsenNo quise lastimarte
Vergeef mePerdoname
Ik zweer het jeYo te juro
En ik verzeker jeY te aseguro
Dat ik je nooit zal verlatenQue nunca te dejare

[Verse 2][Verse 2]
Ook al besluit ik mijn leven te levenAunque yo decida hacer mi vida
Betekent dat niet dat ik je zal vergetenNo quiere decir que de ti yo me voy a olvidar
Ook al besluit ik een crimineel te zijnAunque yo decida ser un maliante
Betekent dat niet dat ik je zal mishandelenNo quiere decir que a ti yo te voy a maltratar
Ook al besluit ik een zanger te wordenAunque yo decida ser un cantante
Betekent dat niet dat ik je zal minachtenNo quiere decir que te voy a menos-preciar
Ook al besluit ik mijn leven te levenAunque yo decida hacer mi vida
En vooruit te gaan, ik zal je nooit vergetenY echar pa´ lante, jamas te voy a olvidar

[Refrein][Coro]
Vergeef mePerdoname
Zoals de liefde van een moeder, geen anderComo el amor de madre, ninguno
Daar ben ik zeker vanDe eso estoy de seguro
Ik wilde je niet kwetsenNo quise lastimarte
Vergeef mePerdoname
Ik zweer het jeYo te juro
En ik verzeker jeY te aseguro
Dat ik je nooit zal verlatenQue nunca te dejare

Ik ben eerlijk, ik zal je niet verlatenTe soy sincero, no te dejare
Mijn grootste wens is om je te hebbenMi gran deseo es tenerte
Dichtbij mij, zodat ik voor je kan zorgenCerca de mi, para poder cuidarte
Dichtbij mij, zodat ik je kan helpenCerca de mi, para poder ayudarte
Dus vraag ik je, je moet gelovenAsi que te pido, tienes que creer
Vertrouw op mij, en steun meConfiar en mi, y apoyarme
Mijn goddelijke God zegent meMi Dios divino esta bendiciendome
En dankzij Hem, zal ik dit lied aan jou wijdenY gracias a El, esta cancion te dedicare

Als je maar wist...Si tu supieras...
Wat ik voor jou voel...Lo que siento por ti...
Wat ik voor jou zou doen...Lo que haria por ti...
Dit doe ik voor jou...Esto lo hago por ti...
Omdat je bent, je bent mijn ster...Porque eres, eres mi estrella...
En ik wil dat je voor het eerst hoort...Y quiero que escuches por primera vez...

Als je maar wist...Si tu supieras...
Wat ik voor jou zou doen...Lo que haria por ti...
Dit doe ik voor jou...Esto lo hago por ti...
Als je maar wist...Si tu supieras...
Wat ik voor jou voel...Lo que siento por ti...
Wat ik voor jou zou doen...Lo que haria por ti...
Dit doe ik voor jou...Esto lo hago por ti...
Omdat je bent, je bent mijn ster...Porque eres, eres mi estrella...
En ik wil dat je voor het eerst hoort...Y quiero que escuches por primera vez...

(Eliel)(Eliel)
"Ik hou van je... bedankt dat je me het leven gaf."Te amo...gracias por darme la vida.
"En voor het leren van alle waarden die ik ken."Y por enseñarme todos los valores que se.
"Jouw gebeden waren nooit tevergeefs."Tus oraciones nunca fueron en vano.
"Moge God alle moeders ter wereld zegenen." Ik hou van je, Britt"Que Dios bendiga todas las madres del mundo."tkm britt