Mirandonos

En nous regardant

Mirandonos

Dis...Dice...
Zion BabyZion Baby
Ouais, ouais !Yeah, yeah!

(x2)(x2)
Toi et moi, nous regardant...Tu yo mirandonos...
Nous désirant...Deseandonos...
Nous chauffant...Calentandonos...

La distance nous sépare,La distancia nos separa,
Mais je te poursuis.Pero yo voy tras de ti.
Ton regard me provoque,Yu mirada me provoca,
Et je reste ici.Y yo sigo aqui.
En attendant le moment,Esperando el momento,
Pour que tu viennes me chercher.Para que vengas por mi.
N'aie pas peur, je viens pour toi...No tengas miedo que yo voy por ti...
(N'aie pas peur, je viens pour toi)(No tengas miedo que yo voy por ti)

(x4)(x4)
(C'est ça, on y va, on y va)(Es la cosa vamo' alla, Vamo' alla)

Elle s'habille et se maquille,Ella se viste y se maquilla,
Prête à courir le quart de mile.Ready pa' correr el cuarto de milla.
Groupe, casse le sol avec son mollet.Gavilla, rompe el suelo con la pantorrilla.
Petite, ce soir tu es dans le viseur.Chiquilla, esta noche estas en la mirilla.
Tu vois les anormaux et tu t'éclipses.Ves los anormales y te escabilla.
Vas-y, petite, n'aie pas peur de l'escouade.Dale juaniquilla, no le tengas miedo a la escuadrilla.
Chienne, cette chaussette à toi est trop sexy.Perrilla, que esa media tuya esta que estilla.
[Y moi, je te désire, toute la nuit à te désirer...][Y yo perriandote, la noche entera deseandote...]

(x4)(x4)
(C'est ça, on y va, on y va)(Es la cosa vamo' alla, Vamo' alla)

(x2)(x2)
Toi et moi, nous regardant...Tu yo mirandonos...
Nous désirant...Deseandonos...
Nous chauffant... [Zion Baby...]Calentandonos... [Zion Baby...]

La distance nous sépare,La distancia nos separa,
Mais je te poursuis.Pero yo voy tras de ti.
Ton regard me provoque,Tu mirada me provoca,
Et je reste ici.Y yo sigo aqui.
En attendant le moment,Esperando el momento,
Pour que tu viennes me chercher.Para que vengas por mi.
N'aie pas peur, je viens pour toi...No tengas miedo que yo voy por ti...

(x4)(x4)
(C'est ça, on y va, on y va)(Es la cosa vamo' alla, Vamo' alla)

Ce que j'aime chez toi,Lo que me gusta de ti,
C'est que tu es toujours disponible.Es que tienes mucha disponibilidad.
Quand je veux faire quelque chose,Que cuando quiero hacer algo,
Rapide avec créativité.Rapido con creatividad.
Quand je te touche, mami, je te fais vibrer,Cuando te roso mami, te azoto mami,
Tu me dis... [Zion Baby...]Me dices a mi... [Zion Baby...]
J'aime aussi chez toi,Tambien me gusta de ti,
Que quand on sort pour s'amuser,Que cuando salimo a janguiar,
Tous les hommes veulent danser avec toi,Todos los hombres contigo quieren bailar,
Tu les ignores, mami, tu te tournes vers moi,Los ignoras mami, te viras a mi,
Tu me répètes comme ça... (Zion Baby)Me repites asi... (Zion Baby)

(x2)(x2)
Toi et moi, nous regardant...Tu yo mirandonos...
Nous désirant...Deseandonos...
Nous chauffant...Calentandonos...

HaHaHa !JaJaJa!
Tu sais, Les AnormauxYou know, Los Anormales
Zion Baby, Nelly ! Naldo !Zion Baby, Nelly! Naldo!
D'ici [Baby Records] à Hollywood !De aqui [Baby Records] pa' HollyWood!
Plus de Flow Family !Mas Flow Family!
Gold Star Music !Gold Star Music!
Zion Baby !Zion Baby!
HaHaHa !JaJaJa!