Traducción generada automáticamente

Si Fuera Por Mi
Zion & Lennox
If It Were Up to Me
Si Fuera Por Mi
If it were up to meSi fuera por mi
I would go look for youTe iria a buscar
I would cross the seaCruzaria el mar
Until reaching youHasta llegar a ti
If it were up to meSi fuera por mi
I would save the worldSalvaria el mundo
But that's not my concernPero ese no es mi asunto
I only care about you.Solo me preocupo por ti.
What will happen when we are together (what will happen)Que pasara cuando estemos juntos (que pasara)
Taking the first step, I know there won't be rejectionsQue dar al primer paso, se que no habran rechazos
What will happen when we are alone, the only thing I knowQue pasara cuando estemos solos, yo lo unico que se
Is that I won't lose you again.Es que no te vuelvo a perder.
The life I lead is tearing my soul apartLa vida que llevo va desgarrando mi alma
A thousand emotions I feel at the moment disturb the calmMil emociones que siento en el momento quitan la calma
And I don't know if to laugh or cry, fall, rise, forget or look for youY no see si reir o llorar, caer, levantar, olvidar o buscarte
If you're not here, I feel incompleteSi no estas me siento incompleto
Just saying that I have lost respect for lifeCon decir que a la vida le he perdido el respeto
I never imagined this day would comeJamas imagine que este día llegara
And if something happensY si algo pasara
I hope not to die in the attempt.Espero no morir en el intento.
If you knewSi tú supieras
How much I want to call youQue ganas no me faltan de llamarte
To look for you and tell you everythingDe buscarte y contarte todo
That my body feels when you're not hereLo que siente mi cuerpo si tu no estas aqui
I pray to find you, hug you, and kiss youRezo poder encontrate, abrazarte y besarte
And to be able to ask you...Y poder preguntarte...
If it were up to meSi fuera por mi
I would go look for youTe iria a buscar
I would cross the seaCruzaria el mar
Until reaching youHasta llegar a ti
If it were up to me.Si fuera por mi.
Sometimes I wake upA veces me levanto
And I spend the whole day thinking of youY estoy todo el día pensando en ti
I don't know if to call youNo se si llamarte
I don't know if to tell you everything at onceNo se si decirte todo de cantazo
But I get nervousPero se me ponen los nervios de punta
Just thinking about rejectionNada más de pensar en el rechazo
Don't do it please... and tell meNo lo hagas por favor... y dime
What will happen when we are togetherQue pasara cuando estemos juntos
The only thing I know is that I won't lose you againYo lo unico que se es que no te vuelvo a perder
I want to live the feelingQuiero vivir el sentimiento
On every side of your bodyEn cada lado de tú cuerpo
And forget the sufferingY olvidar el sufrimiento
That I lived in that moment.Que yo vivi en aquel momento.
If it were up to meSi fuera por mi
I would go look for youTe iria a buscar
I would cross the seaCruzaria el mar
Until reaching youHasta llegar a ti
If it were up to meSi fuera por mi
I would save the worldSalvaria el mundo
But that's not my concernPero ese no es mi asunto
I only care about you.Solo me preocupo por ti.
If it were up to meSi fuera por mi
I would go look for youTe iria a buscar
I would cross the seaCruzaria el mar
Until reaching youHasta llegar a ti
If it were up to me.Si fuera por mi.
Zion baby with Lennox... the real ones.Zion baby con lennox... los verdaderos.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zion & Lennox y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: