Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.997

Eres tu

Zion

Letra

C'est toi

Eres tu

Ouais... Zion Bébé!... Baby RecordsYeah... Zion Baby!... Baby Records

Ma pote, laisse-moi te raconter...Amiga dejame contarte...
Je vais te parler de ma douleur... (de ma douleur)Voy a hablarte de mi dolor... (de mi dolor)
Tout ce que j'ai dû endurer dans cette situation...Todo lo que eh tenido que luchar en esta situacion...
(dans cette situation)(en esta situacion)
Tu as dû faire semblant que j'agissais comme quelqu'un que je ne suis pas...Has de pretendido que eh actuado como alguien que no soy...
(que je ne suis pas)(que no soy)
Je sais que ce n'est pas ta faute, tout est de ma faute pour avoir laissé mon cœur s'impliquer.Yo se que no es tu culpa, toda es mia por dejar que se involucre mi corazooon

C'est toi qui me fait craquer, dans ma vie tu commandes, je fais tout ce qu'il faut.Eres tu la que me encanta, en mi vida mandas, yo hago lo que sea
C'est toi ma douce aimée, voici mes mots,Eres tu mi dulce amada, estas son mis palabras,
dis-moi ce que tu vas fairedime que vas a hacer
(dans ce que tu vas faire)(dime que vas a hacer)

C'est drôle, je rigole, je me souviens de ce momentEs gracioso, me rio, me acuerdo en aquel momento
Où je t'ai croisée devant l'appartement.En que me tropese contigo frente al apartamento
Tu étais belle, tu avais l'air bien, je me souviens de ce matin-làTe veias bien, lucias bien, me acuerdo ese amanecer
Comme si c'était aujourd'hui, nous nous regardions tous les deuxComo si fuera hoy, mirandonos los dos
On se checkait, on se nébuleux, mais la peur nous a attaqués.Chequeandonos, nebuleandonos, Pero el miedo nos ataco

Tu es partie après ce momentTe fuistes paso ese momento
Tu m'as donné un pressentiment.Me distes el presentimiento
Tu es partie après ce momentTe fuistes paso ese momento
Et maintenant je ne te trouve plus...Y ahora no te encuentro...

Tu es partie après ce momentTe fuistes paso ese momento
Tu m'as donné un pressentiment.Me distes el presentimiento
Tu es partie après ce momentTe fuistes paso ese momento
Et ça, je ne comprends pas...Y eso no lo entiendo...

C'est toi qui me fait craquer, dans ma vie tu commandes, je fais tout ce qu'il faut.Eres tu la que me encanta, en mi vida mandas, yo hago lo que sea
C'est toi ma douce aimée, voici mes mots,Eres tu mi dulce amada, estas son mis palabras,
dis-moi ce que tu vas faire...dime que vas a hacer...
(dans ce que tu vas faire)(dime que vas a hacer)

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue et ça me tue.Llevo mucho tiempo que no te veo y eso me mata
Ça affecte mon cœur et mes sentiments attaquent.Me afecta el corazon y mi sentimiento ataca
Ton Kocoroco est arrivé, dis-moi ce qui se passe.Tu Kocoroco llego dime que te pasa
Ça arrive quand on ressent de l'amour.Eso pasa cuando uno siente amor

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue et ça me tue.Llevo mucho tiempo que no te veo y eso me mata
Ça affecte mon cœur et mes sentiments attaquent.Me afecta el corazon y mi sentimiento ataca
Ton Kocoroco est arrivé, dis-moi ce qui se passe.Tu Kocoroco llego dime que te pasa
Ça arrive quand on ressent de l'amour... ressent de l'amour...Eso pasa cuando uno siente amor... siente amor...

Ma pote, laisse-moi te raconter, je vais te parler de ma douleur... (de ma douleur)Amiga dejame contarte, Voy a hablarte de mi dolor... (de mi dolor)
Tout ce que j'ai dû endurer dans cette situation...Todo lo que eh tenido que luchar en esta situacion...
(dans cette situation)(en esta situacion)
Tu as dû faire semblant que j'agissais comme quelqu'un que je ne suis pas...Has de pretendido que eh actuado como alguien que no soy...
(que je ne suis pas)(que no soy)
Je sais que ce n'est pas ta faute,Yo se que no es tu culpa,
tout est de ma faute pour avoir laissé mon cœur s'impliquer...toda es mia por dejar que se involucre mi corazon...

Toi, toi... toi, toi... Zion Bébé et Lennox... Zion bébé... oh wow...You you... you you... Zion Baby y el Lennox... Zion baby... oh wow...
Ressens de l'amour... Le gars des filles...Siente amor... El nene de las nenas...
Et penser que tout ça est arrivé juste après que j'ai fini avec une Shorty...Y pensar que todo esto paso yo acabando de terminar con una Shorty...
Arrivant au bâtiment...LLegando al building...
Une de plus... Un petit coucou aux Kocorocos... Kocoroco Records... Baby Records...Otra mas... Saludito a los Kocorocos... Kocoroco Records... Baby Records...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección