Ella (part. Bad Gyal)

Ella (feat. Bad Gyal)

Ella (part. Bad Gyal)

Son cœur et son esprit ont rompu leur allianceSu corazón y su mente rompieron alianza
Devenir plus dure, ça va être sa vengeancePonerse más dura va a ser su venganza
Je ne garde pas de reçu des rêves qu'on lui a vendus, non-oh-ohNo guardo recibo de los sueños que le vendieron, no-oh-oh
Et maintenant, qui lui rend ses sentiments ?Y ahora, ¿quién le devuelve sus sentimientos?

Laisse-la, éloigne-toi d'elle, elle est de sortieDéjala, aléjate de ella, salió de nuevo
Dansant, elle hypnotise, elle joue avec ses cheveuxBailando, hipnotiza, se juega con el pelo
Je suis fou d'elle et pour moi, je la veuxEstoy loco por ella y pa' mi la quiero
Si elle me donne une excuse, je brise la glaceSi me da una excusa, yo rompo el hielo

Je me suis mise belle, je sors de nouveauYa me puse bella, salgo de nuevo
Dansant, j'hypnotise, je joue avec mes cheveuxBailando, hipnotizo, me juego con el pelo
À l'affût de ce que je fais, ça fait un moment, je le voisPendiente a qué hago, hace rato, lo veo
Cherchant une excuse pour me parler en premier (Bad Gyal)Buscando una excusa para hablarme primero (Bad Gyal)

Avec les miennes, en modeCon las mías, en nota
La boîte de nuit s'est enflamméeLa disco se prendió
Bling-bling, les vêtements d'EuropeBling-bling, la ropa de Europa
Je suis entrée et j'ai volé le showEntré y me robé el show

Derrière moi, toi, tu fais comme si de rien n'étaitDetrás de mí, tú, lo actuó como si no
Je suis une pro pour faire la folleSoy una pro en hacerme la loca
Toi, tu me regardes, tu te mords la lèvreTú mirándome, te muerde' la boca

Tu dis que tu es là pour tout, alors suis-moiDice que tú estás pa' to', pues sígueme
Colle-moi au mur, enquête sur moiPégame a la pared, investígame
Touche-moi partout, allez, fouille-moiTócame todita, dale, regístrame
Dans un coin du club, motive-moiEn una esquina del club, motívame

Je le ferai à poil, visualise-moiLo haré desnuda, visualízame
Tu meurs d'envie de me toucherTe mueres por tocarme
Si tu veux, au litSi quieres, en la cama
Puis je te danse encoreLuego te bailo otra vez

Encore une fois, visualise-moiOtra vez, visualízame
Tu meurs d'envie de me toucherTe mueres por tocarme

Je me suis mise belle, je sors de nouveauYa me puse bella, salgo de nuevo
Dansant, j'hypnotise, je joue avec mes cheveuxBailando, hipnotizo, me juego con el pelo
À l'affût de ce que je fais, ça fait un moment, je le voisPendiente a qué hago, hace rato, lo veo
Cherchant une excuse pour me parler en premierBuscando una excusa para hablarme primero

Laisse-la, éloigne-toi d'elle, elle est de sortieDéjala, aléjate de ella, salió de nuevo
Dansant, elle hypnotise, elle joue avec ses cheveuxBailando, hipnotiza, se juega con el pelo
Je suis fou d'elle et pour moi, je la veuxEstoy loco por ella y pa' mi la quiero
Si elle me donne une excuse, je brise la glaceSi me da una excusa, yo rompo el hielo

Si tu continues à me regarder comme çaSi me sigues mirando así
Avec cette petite tête qui me tenteCon esa carita que me tienta
Laisse-toi aller par ce que tu ressensDéjate llevar por lo que sientas
Ça fait un moment que tu ne t'amuses pasHace rato que no vacila
C'est ce qu'on ditEso es lo que se comenta
Elle a jeté la bague, je m'en suis rendu compteBotó el anillo, me di cuenta

Fais gaffe à cette femmeCuida'o con esa mujer
Elle peut te rendre fouTe puede enloquecer
Facilement, n'importe quel hommeFácil a cualquier hombre
Si elle te plaît, ne sois pas surprisSi te enchula, no te asombres

Elle a ce pouvoir, elle est belleTiene ese poder, ella se ve bien
Elle le sait et ne le cache pasLo sabe y no lo esconde

Laisse-la, éloigne-toi d'elle, elle est de sortieDéjala, aléjate de ella, salió de nuevo
Dansant, elle hypnotise, elle joue avec ses cheveuxBailando, hipnotiza, se juega con el pelo
Je suis fou d'elle et pour moi, je la veuxEstoy loco por ella y pa' mi la quiero
Si elle me donne une excuse, je brise la glaceSi me da una excusa, yo rompo el hielo

Je me suis mise belle, je sors de nouveauYa me puse bella, salgo de nuevo
Dansant, j'hypnotise, je joue avec mes cheveuxBailando, hipnotizo, me juego con el pelo
À l'affût de ce que je fais, ça fait un moment, je le voisPendiente a qué hago, hace rato, lo veo
Cherchant une excuse pour me parler en premierBuscando una excusa para hablarme primero

Zion, bébéZion, baby
Nely, L'Arme SecrèteNely, El Arma Secreta
Bad GyalBad Gyal
Bad Gyal, ahBad Gyal, ah