A Aurora

A Aurora

A Aurora

No sé si alguno de esos sueños que uno tiene se realizará, como este queEu não sei se jamais se realizará um desses sonhos que a gente tem como este que
No puedo sacar de mi corazón y entonces...Não consigo arrancar do coração e então...

Quizás este también quedaráTalvez também este ficará
Como uno de esos sueños que uno tieneComo um desses sonhos que a gente tem
También este queTambém este que
Estoy poniendo en una canciónEstou colocando numa canção
Pero ya que lo tengo, mientras lo tengaMas já que o tenho, enquanto o tiver
Seguiré soñando un poco másContinuarei a sonhar ainda um pouco

Será, será el amanecerSerá, será a aurora
Para mí será así: como salir (liberarse)Para mim será assim: como sair (libertar-se)
Como respirar nuevos airesComo respirar novos ares
Y siempre más, aún másE sempre mais, ainda mais
Y tú, tú mi amorE você, você meu amor
Verás que pronto regresarásVai ver que logo voltará
A donde ahora no estásPara onde agora não estás

Un día tal vez todo cambiaráUm dia talvez tudo mudará
Y la paz llegaráE a paz há de chegar
Quiero decir queQuero dizer que
Muchas cosas irán a su lugarTantas coisas irão para o seu lugar
Es por esoÉ por isso
Que seguiréQue eu continuarei
Soñando aún (un poco)A sonhar ainda (um pouco)
Uno de mis sueñosUm dos meus sonhos

Aquello que vive en lo más profundo delAquilo que mora no fundo do
Corazón nunca muereCoração não morre jamais
Si alguna vez creísteSe uma vez você acreditou
Volverás a creerVai acreditar de novo
Si alguna vez creíste de verdad,Se uma vez você acreditou de verdade,
Como yo creíComo eu acreditei

Será, será el amanecerSerá, será a aurora
Para mí será así,Para mim será assim,
Será aún másSerá ainda mais
Tal la luz que brillaráTal a luz que brilhará
Será, será el amanecerSerá, será a aurora
Para mí será asíPara mim será assim
Será aún másSerá ainda mais
Tal la luz que brillaráTal a luz que brilhará