Marzipan

Marzipan

Marzipan

[Strophe eins: Eric Roberson][Verse one: Eric roberson]
Dich zu kennen heißt, dich zu brauchenTo know you is to need you
Dich zu schreiben und zu lesenTo write you and read you
Dich zu sehen heißt, dich zu wollenTo see you is to want you
Irgendwie dir gegenüberzutretenTo somehow confront you
Doch ich kenne die GefahrenBut I know the dangers
Von dem, was mein Herz so sehr begehrtOf having what my heart beats so much of
Ich kenne die Gefahren der LiebeI know the dangers of love

Mein süßes MarzipanMy sweet marzipan
Du kommst so schnell du kannstYou come as fast as you can
Von der süßesten Süßigkeit der Liebe, warum verschwenden?Of love's sweetest candy, why waste it?
Vielleicht schmeckst du es nie wiederYou might not taste it again
Dich zu kennen heißt, dich zu fürchtenTo know you is to fear you
Ich muss in deiner Nähe seinI've got to be near you
Du hast mich erschüttert und gerettetYou shook me, and saved me
Mit der Liebe, die du mir gegeben hastWith love that you gave me
Du hast mir einen Grund gegebenYou gave me a reason
Um morgens aufzustehenTo get up in the morning
Du hast mir einen Grund gegeben, zu lächelnYou gave me a reason to smile

Dich zu kennen heißt, dich zu liebenTo know you is to love
Nichts über dir zu stellenPlace nothing above you
Du hast mich, du hältst michYou have me, you hold me
Du hast mich gekauft und verkauftYou bought me and sold me
Doch ich kenne die GefahrenBut I know the dangers
Von dem, was mein Herz so sehr begehrtOf having what my heart beats so much of
Ich kenne die Gefahren der LiebeI know the dangers of love