Elvis Died For You

Elvis starb für dich

Elvis Died For You

Elvis ging in den Himmel, babe,Elvis went to heaven babe,
starb für all unsere Sünden,died for all our sins,
das Sohn Gottes, seine Killerflare,the son of God its his killer flares,
Sonnenbrillen und Pailletten.sunglasses and sequins.
Nun, ich glaube, da ist Poesie in der Seele eines jeden Mannes,Well I believe there's poetry in the soul of every man,
in Fo-ll Kämpfern und Roberto Duran,in Fl-ll fighters and Roberto Duran,
there's Poesie in dem Leder, das er trägt wie große Mack-Shorts,there's poetry in the leather that he wears like big mack trunks,
there's Poesie in den kleinen Bildern, die auf Millionen Dollar gezeichnet sind.theres poetry in the little pictures drawn on a million bucks.
NAH NAH NA NA GOTT IST NICHTNAH NAH NA NA GOD AIN T
IN SEINEM HIMMEL NAHIN HIS HEAVEN NAH
NAH NA NA ER TRÄGT BLAUE WildlederschuheNAH NA NA HES WEARING BLUE SUEDE SHOES
NAH NAH NA NA GOTT IST NICHT IN SEINEM HIMMELNAH NAH NA NA GOD AIN'T IN HIS HEAVEN
NAH NAH NA NA UND ELVIS STARB FÜR DICH.NAH NAH NA NA AND ELVIS DIED FOR YOU.
Es gibt Poesie in der Luft, babe,There's poetry on the air babe,
gleitet über den Himmel,sliding across the sky,
surft direkt auf einer Radiowelle und in meine Hi-Fi.surfs right down on a radio wave and into my Hi Fi.
Ich glaube, da ist Poesie fest in meiner Haut eingeschlossen,I believe there's poetry locked right up inside my skin,
Tiger eingesperrt in der Quantenzone und ich höre sie singen.tigers caged in the quantum zone and I here them sing.
Poesie heult wie Ginsberg und rohes Plutonium,Poetry howls like Ginsberg and raw plutonium,
alles ist heilig,everything is holy,
selbst die Atombombe.even the nuclear bomb.
NAH NAH NA NA GOTT IST NICHT IN SEINEM HIMMELNAH NAH NA NA GOD AIN'T IN HIS HEAVEN
NAH NAH NA NA ER TRÄGT BLAUE WildlederschuheNAH NAH NA NA HE'S WEARING BLUE SUEDE SHOES
NAH NAH NA NA GOTT IST NICHT IN SEINEM HIMMELNAH NAH NA NA GOD AIN'T IN HIS HEAVEN
NAH NAH NA NA UND ELVIS STARB FÜR DICH.NAH NAH NA NA AND ELVIS DIED FOR YOU.
Poesie steht unter Druck, versiegelt in einer Aerosol-Dose,Poetry's under pressure sealed in an aerosol can,
verschmiert überall an den Ghetto-Wänden und in der Elendsgegend.splattered all around on the ghetto walls and the skid row
Mä-Khayams Poesie tanzt im Fernsehen, dreht sich im VCR.Ma-Khayam's poetry dances on TV spins in the VCR.
Poesie wird in Schottland gemacht, sie verkaufen sie hinter der Bar.....Poetry's made in Scotland, they sell it behind the bar.....
die Präsenz des Göttlichen im Gewöhnlichen, irgendwie.the presence of the divine in the mundane, kind of .