Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 422.535

Control

Zoe Wees

Letra

Significado

Contrôle

Control

Tôt le matinEarly in the morning
J'ai encore un peu le tracI still get a little bit nervous
Luttant contre mon anxiété sans cesseFighting my anxiety constantly
J'essaie de la contrôlerI try to control it

Même quand je sais que ça fait une éternitéEven when I know it's been forever
Je sens encore le tourbillonI can still feel the spin
Ça fait mal quand je me souviensHurts when I remember
Et je ne veux plus jamais le ressentirAnd I never wanna feel it again

Je ne sais pas si tu comprendsDon't know if you get it
Parce que je ne peux pas exprimer à quel point je te suis reconnaissant'Cause I can't express how thankful I am
Que tu sois toujours là quand ça fait malThat you were always with me when it hurts
Je sais que tu comprendsI know that you understand

Je ne veux pas perdre le contrôleI don't wanna lose control
Rien de plus à faire maintenantNothing I can do anymore
J'essaie chaque jour en retenant ma respirationTryin' every day when I hold my breath
Tournant dans l'espace, la pression sur ma poitrineSpinnin' out in space, pressin' on my chest
Je ne veux pas perdre le contrôleI don't wanna lose control

Parfois je pense encore que ça arriveSometimes I still think it's coming
Mais je sais que ce n'est pas le casBut I know it's not
J'essaie de respirer, puis de relâcherTryin' to breathe in and then out
Mais l'air reste bloquéBut the air gets caught

Parce que même si je suis plus vieux maintenant'Cause even though I'm older now
Et que je sais comment me débarrasser du passéAnd I know how to shake off the past
Je ne serais pas arrivé làI wouldn't have made it
Si je ne t'avais pas eu à mes côtésIf I didn't have you holding my hand

Je ne veux pas perdre le contrôleI don't wanna lose control
Rien de plus à faire maintenantNothing I can do anymore
J'essaie chaque jour en retenant ma respirationTryin' every day when I hold my breath
Tournant dans l'espace, la pression sur ma poitrineSpinnin' out in space pressin' on my chest
Je ne veux pas perdre le contrôleI don't wanna lose control

J'ai besoin que tu sachesI need you to know
Je ne serais jamais aussi fort sans toiI would never be this strong without you
Tu as vu comment j'ai grandiYou've seen how I've grown
Tu as pris tous mes doutesYou took all my doubt
Parce que tu étais chez moi'Cause you were home

Je ne veux pas perdre le contrôleI don't wanna lose control
Il n'y a plus rien à faire maintenantThere's nothing I can do anymore
Je ne veux pas perdre le contrôle (oh)I don't wanna lose control (oh)
Rien de plus à faire maintenant (maintenant), maintenantNothing I can do anymore (anymore), anymore
J'essaie chaque jour en retenant ma respirationTryin' every day when I hold my breath
Tournant dans l'espace, la pression sur ma poitrine (pression sur ma poitrine)Spinnin' out in space pressin' on my chest (pressin' on my chest)
Je ne veux pas perdre le contrôleI don't wanna lose control

Escrita por: Zoe Wees / Ricardo Muñoz / René Müller / Patrick Pyke Salmy / Nils Bodenstedt / Emma Rosen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ingryd. Subtitulado por Inês y más 1 personas. Revisión por Inês. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zoe Wees y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección