Andromeda

Andrómeda

De televisie maakt me depressiefMe deprime la televisión
Verdoving voor de redeAnestesia para la razón
Wat zou ik geven om je bij me te hebbenQue daría por tenerte junto a mí
Uren kletsen in die stoelPlaticar las horas en aquel sillón

Schaduw van de realiteitSombra de la realidad
Reflectie van oppervlakkigheidReflejo de superficialidad
Ik vraag me af waar je bentMe pregunto dónde sea que estas tu
Wat je denkt, wat je voeltQue estarás pensando, que estarás sintiendo

En nee, ik kan het niet helpen, ik wil het niet loslatenY no, no lo puedo evitar, no lo quiero dejar
Om aan jou te denken, als een deel van mijDe pensar en tí, como parte de mí
Ik dacht aan wortelen schieten en bij je blijvenPensé en echar las raíces y quedarme contigo
Nu slechts een luchtspiegeling, buitenaards ideeAhora solo un espejismo, pensamiento alienígena

Ik kan me niet concentrerenNo consigo la concentración
Geen exorcisme aan huisNi exorcismo a domicilio
Wat zou ik geven om je bij me te hebbenQue daría por tenerte junto a mí
Uren kletsen, gewoon naar elkaar kijkenPlaticar las horas solo viéndonos

Schaduw van de realiteitSombra de la realidad
Reflectie van oppervlakkigheidReflejo de superficialidad
Ik vraag me af waar je bentMe pregunto dónde sea que estás tú
Wat je denkt, wat je voeltQue estarás pensando, que estarás sintiendo

En nee, ik kan het niet helpen, ik wil het niet loslatenY no, no lo puedo evitar, no lo quiero dejar
Om aan jou te denken, als een deel van mijDe pensar en ti, como parte de mí
Ik dacht aan wortelen schieten en bij je blijvenPensé en echar las raíces y quedarme contigo
Slechts een luchtspiegeling, buitenaards ideeTan solo un espejismo, pensamiento alienígeno