Intro

Einleitung

Intro

Am Ende die MauerI al final la mata
Der Mörder mit Koffer und KrawatteL'assasí de maleta I corbata
Das Papier, das das Gift trugEixe paper que portava el verí
Diese Dekrete sind SilberkugelnEixos decrets que son bales de plata
Jener Verwalter hat den Weg zerstörtAquell gestor va desfer el camí
Sie haben sie aus ihrem Haus geworfenLa desnonaren d'allí de sa casa
Der Markt diktiert die Regeln, na jaEl mercat marca les normes, I en fi
Jetzt verkaufen sie das Leben billigAra la vida la venen barata

Zur gleichen Zeit filmt ein Typ etwasAl mateix temps un xic grava una cosa
Ein Liedchen, ein Strand, ein GrabsteinUna motet, una platja, una llosa
Auf seinen Schultern wegen vergangener DingeSobre els seus muscles per coses d'abans
Spricht von Liebe und verachtet das RomantischeParla d'amor I detesta el romanç
Spricht von Kummer, obwohl er seine hasstParla de penes quan odia les seues
Kontrolliert den Rhythmus, den Stil, diesen MistControla el ritme, l'estil, eixes merdes
Hat keinen Mut, um die Ketten zu sprengenNo té valor per trencar les cadenes
Hat nicht den Magen, um die Regeln zu befolgenNo té l'estómag pa cumplir les normes
Und will einfach machen, wenn man ihn lässtI vol deixar fer, I fer si li deixen

Und er will nicht einer von diesen Richtern seinI no vol ser uno més d'eixos jutges
Was er jetzt schon ist, denn es ist Text und DiskursQue ara ja és, perquè és lletra I discurs
Denn es ist Bild, es ist Gesetz, es ist ProduktPerquè és imatge, és llei, és producte
Idolatrie, Verachtung, KomplottIdolatría, despreci, complot
Es wird Strafe oder Belohnung gebenHi haurà castig o hi haurà recompensa
In Steinwurfweite habt ihr die PuppeA tir de pedra teniu al ninot
Die Chirurgie des Kritikers beginntLa cirugía del crític comença

Schaffe, kämpfe manichäischCrea, lluita maniquea
Die Welt weint, du davor: Halt's MaulEl mon plorant, tu davant: Quet
Schaffe, steig die FlutCrea, puja la marea
Öffne die Segel und hau reinObri les vel•les I arrea