Un Giorno Che Piove

Ein Tag, an dem es regnet

Un Giorno Che Piove

Du gehst jetzt wirklichTe ne vai proprio adesso
An einem Tag, an dem es regnet...In un giorno che piove...
Ich war in der Bar beim RotenSono stato al bar del rosso
Und als ich zurückkam, warst du nicht mehr daE al mio ritorno non c'eri piu
Wo bist du...? Es regnet!Dove sei...? Che piove!
Deine Sachen in der SchubladeLe tue cose nel cassetto
Sind immer noch alle da (Judas!)Sono tutte quante ancora la' (Giuda!)
Im Schrank ist alles in OrdnungNell'armadio tutto e a posto
Aber es ist kein Zufall, dass du gegangen bistMa non e per caso che sei andata
Nackt umher?In giro nuda?
Der Zug fährt, haben sie mir gesagtIl treno va mi hanno detto
Dass du die Stadt verlassen hast!Che hai lasciato la citta!
Ohne dich geht mein Leben vorbei,Senza te se ne va la mia vita,
Wie ein Zug, der einfach wegfährt...come un treno se ne va...
Von Frankreich bin ich in Irlanddalla Francia sono in Irlanda
Von Amerika nach Peru,dall'America al Peru,
Ich habe meine Blonde verlorenho perduto la mia bionda
Die flog über das Kuckucksnest...che volo sul nido del cucu...
Wein nicht, Baby, wein nicht!dont crai beibi dont crai!
Von Spanien bin ich in Uganda (na ja, ich sage)Dalla Spagna sono in Uganda (well I say)
Auf den Sternen des Balu (ich weiß)Sulle stelle del Balu (I know)
Ich habe meine Blonde verloren (süß)Ho perduto la mia bionda (sweet)
Die flog über das Kuckucksnest...Che volo sul nido del cucu...
Wein nicht, Baby, wein nicht!dont crai beibi dont crai!
Wein nicht, Baby, wein nicht!dont crai beibi dont crai!
Ich komme nach Hause und gehe ins BettTorno a casa e vado a letto
Wir sind viele in diesem Zug... (Team 84)Siamo in tanti su quel treno... (equipe 84)
Und ich sehe deine Schublade wiederE rivedo il tuo cassetto
Wo bist du (verdammt, Judas)Dove sei (boia d'un Giuda)
Nackt umher?... Es regnet!In giro nuda?... che piove!