Un Giorno Che Piove

Un Día que Llueve

Un Giorno Che Piove

Te estás yendo justo ahoraTe ne vai proprio adesso
En un día que llueve...In un giorno che piove...
Estuve en el bar del rojoSono stato al bar del rosso
Y al regresar, ya no estabasE al mio ritorno non c'eri piu
¿Dónde estás...? ¡Que llueve!Dove sei...? Che piove!
Tus cosas en el cajónLe tue cose nel cassetto
Todavía están todas allí (¡Judas!)Sono tutte quante ancora la' (Giuda!)
En el armario todo está en su lugarNell'armadio tutto e a posto
Pero ¿no es acaso que te fuisteMa non e per caso che sei andata
Andando desnuda?In giro nuda?
Me dijeron que el tren se vaIl treno va mi hanno detto
¡Que dejaste la ciudad!Che hai lasciato la citta!
Sin ti se va mi vida,Senza te se ne va la mia vita,
como un tren que se va...come un treno se ne va...
De Francia estoy en Irlandadalla Francia sono in Irlanda
de América a Perú,dall'America al Peru,
he perdido a mi rubiaho perduto la mia bionda
que volaba sobre el nido del cuco...che volo sul nido del cucu...
¡no llores, bebé, no llores!dont crai beibi dont crai!
De España estoy en Uganda (bien lo digo)Dalla Spagna sono in Uganda (well I say)
En las estrellas de Balú (yo sé)Sulle stelle del Balu (I know)
He perdido a mi rubia (dulce)Ho perduto la mia bionda (sweet)
Que volaba sobre el nido del cuco...Che volo sul nido del cucu...
¡no llores, bebé, no llores!dont crai beibi dont crai!
¡no llores, bebé, no llores!dont crai beibi dont crai!
Vuelvo a casa y me acuestoTorno a casa e vado a letto
Somos muchos en ese tren... (equipo 84)Siamo in tanti su quel treno... (equipe 84)
Y veo tu cajón de nuevoE rivedo il tuo cassetto
¿Dónde estás (maldito Judas)Dove sei (boia d'un Giuda)
Andando desnuda?... ¡que llueve!In giro nuda?... che piove!