Take It Slow (translation)

Tómalo con calma (traducción)

Take It Slow (translation)

¿Podrías pasar esta noche conmigo?Could you spent this night with me?
En la luz de la mañana, entenderás mis palabrasIn the morning light, you'll understand my words
¿No te preocuparás por nada?Will you not worry about a thing?
Quiero que dejes tus preocupaciones de lado y me aceptesI want you let your worries go and accept me

Se escucha el débil sonido de tu respiraciónThe faint sound of your breathing is heard
Mientras tu figura se acerca tímidamente a míAs your figure is timidly draws near me
Mi corazón comienza a palpitarMy heart starts to pound
Quiero sentirteI want to feel you

Podemos tomarlo con calma, con nuestras manos temblorosasWe can take it slow, with our shaking hands
Tócame con tus labios suavesTouch me with your smooth lips
Así, quédate cerca de míJust like this, stay close to me
Susúrrame al oído y tienta con tu amorWhisper in my ear and tempt me with your love

Bebé, tómalo con calma, con nuestras manos temblorosasBaby take it slow, with our shaking hands
Bésame con tus labios suavesKiss me with your smooth lips
Pasemos la noche en los brazos del otroLet's spend the night in each other's arms
Nos amaremos en secretoWe'll love secretly

¿Podemos cubrir las luces brillantes y calientes?Can we cover the hot bright lights?
No seas tímido, quiero que estés cerca de míDon't be shy, I want you close to me
¿No sospecharás nada?Will you not suspect anything?
Solo quiero conocerte másI just want to know more about you

El débil sonido de tu respiraciónThe faint sound of your breathing
Evita que mis manos se queden quietasKeeps my hands from staying still
Mis ropas están empapadas y goteando por el calorMy clothes are soaked and dripping from the heat
Acepta esta parte de míAccept this part of me

Podemos tomarlo con calma, con nuestras manos temblorosasWe can take it slow, with our shaking hands
Tócame con tus labios suavesTouch me with your smooth lips
Así, quédate cerca de míJust like this, stay close to me
Susúrrame al oído y tienta con tu amorWhisper in my ear and tempt me with your love

Bebé, tómalo con calma, con nuestras manos temblorosasBaby take it slow, with our shaking hands
Bésame con tus labios suavesKiss me with your smooth lips
Pasemos la noche en los brazos del otroLet's spend the night in each other's arms
Nos amaremos en secretoWe'll love secretly

Hermosa y especial tú, recuerda una cosaBeautiful and special you, remember one thing
Gradualmente te quería más y másGradually I wanted you more and more
Decir muchas palabras es inútil en este momentoSaying many words is pointless right now
¿Sabes cómo me siento?Do you know how I feel?
En este dulce momentoIn this sweet moment
Nos conocemos mejor que nadie másWe know each other better than anyone else
Te amo, te amo, prometo que siempre lo haréI love you, I love you, I promise I will, always

Podemos tomarlo con calma, con nuestras manos temblorosasWe can take it slow, with our shaking hands
Tócame con tus labios suavesTouch me with your smooth lips
Así, quédate cerca de míJust like this, stay close to me
Susúrrame al oído y tienta con tu amorWhisper in my ear and tempt me with your love

Bebé, tómalo con calma, con nuestras manos temblorosasBaby take it slow, with our shaking hands
Bésame con tus labios suavesKiss me with your smooth lips
Pasemos la noche en los brazos del otroLet's spend the night in each other's arms
Nos amaremos en secretoWe'll love secretly