Best Friend (feat. Olivia)

Beste Vriend (feat. Olivia)

Best Friend (feat. Olivia)

Oh-oh-oh (ja, het is mijn tape, man)Oh-oh-oh (yeah, it's my tape, man)
Whoa, ooh-ooh-ooh (luister naar mijn tape)Whoa, ooh-ooh-ooh (listen to my tape)

Ik heb gewacht, ik heb gewacht, de tijd ging voorbij (ja)I've waited, I've waited, time went by (yeah)
Alles wat ik kon doen was huilenAll I could do was cry
Dom (dom), (woo) domSilly (silly), (woo) silly

Als ik jouw beste vriend was, zou ik willen dat je altijd bij me wasIf I was your best friend, I'd want you 'round all the time
(Ik zou willen dat je altijd bij me was)(I'd want you 'round me all the time)
Mag ik jouw beste vriend zijn als je belooft dat je de mijne zult zijn?Can I be your best friend if you promise you'll be mine?
(Meisje, belooft dat je de mijne zult zijn)(Girl, promise you'll be mine)
Ze zeggen dat hij gewoon een vriend is (uh-huh)They say he's just a friend (uh-huh)
Kom op, meisje, laten we niet doen alsof (kom op)Now, girl, let's not pretend (come on)
Of hij is het of hij is het niet, jouw man (haha)Either he is or he ain't your man (haha)
Alsjeblieft, zeg dat hij gewoon een vriend isPlease, say he's just a friend
Als ik jouw beste vriend wasIf I was your best friend

Eerst gaan we praten, dan gaan we aanrakenFirst we get the talkin', then we get the touchin'
Als we de telefoonspeletjes voorbij zijn, zullen we (aha)If we get past the phone games we'll be (aha)
Ik kus als de Fransen, dan stop ik mijn tong in je oorI kiss like the French, then put my tongue in your ear
Doe het als de honden, doe het, meisje, en trek aan je haarDo it like the dogs, do it, girl, and pull on your hair
Voor mij betekent een andere omgeving gewoon een andere positieFor me a different scenery just means a different position
In de badkuip of op de wastafel, ik improviseer, luister nuIn the tub or on the sink, I improvise, now listen
In de helikopter of in de jet, word lid van de mile high clubIn the chopper or on the jet, join the mile high club
Ik ben geen idioot, ik weet dat geld me geen liefde kan kopen (haha)I'm no fool, I know money can't buy me love (haha)

Je zei dat ik je kon bellen wanneer ik iemand nodig had om naar me te luisterenYou said that I could call you whenever I needed someone to listen to me
Daarom sta ik hier aan je zijde, omdat je altijd voor me klaarstaatThat's why I'm here standin' by your side 'cause you always come through for me
Zoveel anderen hebben geprobeerd te zijn waar jij bent, maar ze wilden me alleen maarSo many others tried to be where you are, but they just wanted to do me
Maar jij nam je tijd en nu ben ik tevreden, daarom wil ik je helemaal voor mezelfBut you took your time and now I'm satisfied, that's why I want you all to me

Want als je mijn beste vriend was, zou ik willen dat je altijd bij me was'Cause if you were my best friend, I'd want you 'round all the time
(Ik zou willen dat je altijd bij me was, schat)(I'd want you 'round me, baby)
Mag ik jouw beste vriend zijn? Ik beloof, jongen, je zult de mijne zijnCould I be your best friend? I promise, boy, you'll be mine
(Ooh, schat, wees de mijne)(Ooh, baby be mine)
Ik zei dat hij gewoon een vriend isI said he's just a friend
Schat, het is geen doen alsofBaby, it's not pretend
Of hij is het of hij is het niet, mijn manEither he is or he ain't my man
Ik zei dat hij gewoon een vriend isI said he's just a friend

Als ik jouw beste vriend was, zou ik willen dat je altijd bij me wasIf I was your best friend, I'd want you 'round all the time
(Ik zou willen dat je altijd bij me was)(I'd want you 'round me all the time)
Mag ik jouw beste vriend zijn als je belooft dat je de mijne zult zijn?Could I be your best friend if you promise you'll be mine?
(Meisje, belooft dat je de mijne zult zijn)(Girl, promise you'll be mine)
Alsjeblieft, zeg dat hij gewoon een vriend is (uh-huh)Please, say he's just a friend (uh-huh)
Kom op, meisje, laten we niet doen alsof (kom op)Now, girl, let's not pretend (come on)
Of hij is het of hij is het niet, jouw man (haha)Either he is or he ain't your man (haha)
Alsjeblieft, zeg dat hij gewoon een vriend isPlease, say he's just a friend
Als ik jouw beste vriend wasIf I was your best friend

Terwijl jij in je bubbelbad zit, kom ik je rug wassenWhile you in your bubble bath I'll come wash on your back
Terwijl je je lotion aanbrengt, kan ik je daarbij helpenWhile you puttin' on your lotion, I can help you with that
Ik zit en denk aan dingen om te zeggen die je misschien laten glimlachenI sit and think of things to say that may make you smile
Of geef je cadeaus vanuit mijn hart om mijn stijl te weerspiegelenOr give you gifts from my heart to reflect my style
De slang die ik gebruik als we bouwen, kan veranderen hoe je praatThe slang I use when we build may change how you talk
En als ik gefocust ben als ik je aanraak, kan ik veranderen hoe je looptAnd if I'm focused when I'm strokin', I could change how you walk
Er is een swagger die je kalmeert, maar als je uit New York komtThere's a swagger that you calm but when you come from New York
Ik ben een hustler, ik hustle gewoon in de dingen die ik heb gekochtI'm a hustler, I just hustle in the things that I bought
Scheiding, kom opSeparate, come on

Ik ben niet bang om mijn lichaam te verkennen, ooh, geef me dat gevoelI'm not afraid to explore my body, ooh, gimme that feelin'
Nu kunnen we wat tv kijken of een cd afspelen, misschien die seksuele genezingNow we can watch some TV or play a CD, maybe that sexual healin'
Je probeerde voor me te zingen, je zit nooit op de juiste toon, maar je doet het gewoon om me te plezierenYou tried to sing to me, you're never on the key, but you do it just to appease me
Ik breng liever mijn tijd door met tijd verspillen met jou, ooh, je maakt het zo gemakkelijkI'd rather spend my time wastin' time with you, ooh, you make it so easy

Want als je mijn beste vriend was, zou ik willen dat je altijd bij me was'Cause if you were my best friend, I'd want you 'round all the time
(Ik zou willen dat je altijd bij me was)(I'd want you 'round all the time)
Mag ik jouw beste vriend zijn? Ik beloof, jongen, je zult de mijne zijnCan I be your best friend? I promise, boy, you will be mine
(Alsjeblieft, schat, wees de mijne, ja)(Please, baby, be mine, yeah)
Ik zei dat hij gewoon een vriend is (oh, ooh)I said he's just a friend (oh, ooh)
Schat, het is geen doen alsof (nee, schat)Baby, it's not pretend (no, baby)
Of hij is het of hij is het niet, mijn man (nee)Either he is or he ain't my man (no)
Ik zei dat hij gewoon een vriend isI said he's just a friend

We zijn al langer dan vriendenWe been better than friends for a long time
Geen reden om te doen alsof, je zult altijd de mijne zijnAin't no need to pretend, you'll always be mine
We zijn al langer dan vriendenWe been better than friends for a long time
Geen gedoe en geen nep, je zult altijd de mijne zijnAin't no flippin' and fakin', you'll always be mine

Als ik jouw beste vriend was, zou ik willen dat je altijd bij me wasIf I was your best friend, I'd want you 'round all the time
(Ik zou willen dat je altijd bij me was)(I'd want you 'round me all the time)
Mag ik jouw beste vriend zijn als je belooft dat je de mijne zult zijn?Could I be your best friend if you promise you'll be mine?
(Meisje, belooft dat je de mijne zult zijn)(Girl, promise you'll be mine)
Alsjeblieft, zeg dat hij gewoon een vriend is (uh-huh)Please, say he's just a friend (uh-huh)
Kom op, meisje, laten we niet doen alsof (kom op)Now, girl, let's not pretend (come on)
Of hij is het of hij is het niet, jouw man (haha)Either he is or he ain't your man (haha)
Alsjeblieft, zeg dat hij gewoon een vriend isPlease say he's just a friend
Als ik jouw beste vriend wasIf I was your best friend