Get Up

Steh Auf

Get Up

[Intro][Intro]
Mann, ich werde mein Ding durchziehen (steh auf!)Man I finna do my thang (get up!)
Es ist verrückt im Club, wenn ich da bin, Alter (steh auf!)It's crazy in the club when I'm in there mayne (get up!)
Vertrau mir, Kumpel, ich mach das nicht zum Spaß (steh auf!)Trust me homie I'm not playin (get up!)
Ich bringe die Tanzfläche zum Beben, hab ich gesagt (steh auf!)I have the dance floor off the chain, I said (get up!)
Ich bin hier, um dir die Liebe aus Kalifornien zu bringenI came to bring you that California love
Und ein bisschen Hass aus New York, das ist alles zusammenAnd a little New York hate, it's all of the above
Ich mach das nicht zum Spaß, hab ich gesagt, ich bin nicht zu bremsenI'm not playin, I said I'm off the chain
Ihr Typen solltet besser die Anweisungen befolgen, hab ich gesagt (steh auf!)You niggas better follow instructions, I said (get up!)

[Teil 1][Parte 1]
Ich hab zwei Allradler gekauft, prahle, bis ich sie fahreI bought two all fours, stunt till I drive
Vom Showroom-Boden, nicht vom Gebrauchtwagenplatz'Em off the showroom floor, not the used car lot
Du kaufst eine Flasche, ich kaufe die BarYou buy a bottle, I buy the bar
Ich lass jede zweite Woche sich anfühlen wie Mardi GrasI make every other week feel like Mardi Gras
Wenn ich mich reinknie, dann knall ich reinWhen I get into it, I get into it
Jeder kann es nicht so machen, wie ich es macheEverybody can't do it the way I do it
Ich lass es regnen, bis die Sonne aufgehtI make it rain, till the sun come out
Ein Typ spielt, wir lassen die Knarren rausA nigga playin, we make the guns come out
Jetzt ist meine Frage, wen werden sie beschuldigenNow, my question is who they gon' blame
Wenn ich wieder Nummer eins in den Billboard-Charts bin?When I'm back number one on the Billboard again?
Die Scheiße hat sich jetzt verschoben, das Spiel hat sich verändertShit shift now, the game done changed
Seit Mike Thriller gemacht hat und Prince Purple RainSince Mike made Thriller and Prince made Purple Rain
Ich schätze, ich hab die Kids dazu gebracht, Slang zu wollenI guess I made the kids want slang
Und N.W.A. hat die Westküste zum Beben gebrachtAnd N.W.A. made the West Coast bang
Nein, es ist nur Musik, Mann, es ist nur MusikNah, it's just music man, it's just music
Jetzt steh deinen Arsch auf die Tanzfläche und beweg dichNow get your ass on the dance floor and move it

[Hook][Hook]
Ich hab den Süden im KriegI have the South warfare
Ich bin der Grund, warum alle hassen, sag ich (steh auf!)I'm the reason everybody hate, I say (get up!)
Ich mach es heiß, ich mach es hier heißI make it hot, I make it hot in here
Tut dir die Füße weh? Das interessiert mich wirklich nicht, hab ich gesagt (steh auf!)Your feet hurtin? I really don't care, I said (get up!)
Ich will sehen, ich, ich will sehen, wie du dich bewegstI wanna see, I, I wanna see ya move
Und ganz im Groove bist, sag ich (steh auf!)And get all into the groove, I say (get up!)
Ich mach Geld, Mann, das interessiert mich wirklich nichtI'm gettin money man, I really don't care
Lass mich sehen, wie du deinen Arsch in die Luft wirfst, hab ich gesagt (steh auf!)Let me see you put your ass in the air, I said (get up!)

[Teil 2][Parte 2]
Ja, Lady, du siehst gut aus, ich will dich besser kennenlernenYeah lady, you look good, I wanna get to know you better
Du siehst gut aus in diesen Jeans und den roten StilettosYou look good in them jeans and them red stilettos
Du hast einen Bentley-Coupé-Po, Baby, ich will fahrenYou got a Bentley Coupe booty baby, I wanna drive
Sieh, es wird dir sagen, wie viel du drauf hast, wenn ich drin binSee it'll tell you what your mileage is when I'm inside
Ich will dich mitnehmen, weißt du, rund und rundI wanna take you for a spin, you know, round and round
Schalte die Gänge, bis du nicht mehr runterkommstSwitch gears till you won't come down
Ich bringe dich an den Punkt ohne Wiederkehr, wenn du hörst, lernst duI take you to the point of no return, if you listen you learn
Wie ein Typ Geld verdient, ich hab Geld zu verbrennenJust how a nigga earn, I got money to burn
Während sie keinen Platz bekommen, lässt sie die Bombe auf mich fallenWhile they can't get a place, she drop the bomb on me
Es geht auf und ab, und auf und ab, anmutigIt's up and down and up and down gracefully
Rick James hätte gesagt, sie ist ein BacksteinhausRick James would've said She a Brick House
Aber Fifty, du solltest nach Hause gehen und sehen, was die Tussi draufhatBut Fifty you should go home and see what that bitch bout
Ich finde heraus, dass sie es mag, wie ich es mag, huhI find out she like it how I like it, huh
Rück es raus, hol dir was, ich weiß, wie ich dich verrückt macheBack it up, get ya some, I know how to get ya sprung
Stimm dich ein und benutze die Zunge, unter der Haube ist es so gutTune ya up and use the tongue, under the hood is so good
Sie sagt, es ist so gut, verdammtes A, ich bin so ghetto, was geht ab?She said it so good, goddamn I'm so hood, nigga what up?

[Hook][Hook]
Ich hab den Süden im KriegI have the South warfare
Ich bin der Grund, warum alle hassen, sag ich (steh auf!)I'm the reason everybody hate, I say (get up!)
Ich mach es heiß, ich mach es hier heißI make it hot, I make it hot in here
Tut dir die Füße weh? Das interessiert mich wirklich nicht, hab ich gesagt (steh auf!)Your feet hurtin? I really don't care, I said (get up!)
Ich will sehen, ich, ich will sehen, wie du dich bewegstI wanna see, I, I wanna see ya move
Und ganz im Groove bist, sag ich (steh auf!)And get all into the groove, I say (get up!)
Ich mach Geld, Mann, das interessiert mich wirklich nichtI'm gettin money man, I really don't care
Lass mich sehen, wie du deinen Arsch in die Luft wirfst, hab ich gesagt (steh auf!)Let me see you put your ass in the air, I said (get up!)

[Outro][Outro]
Und steig einAnd get into it
Du rockst jetzt mit der Unit, sag ich (steh auf!)You're now rockin with the Unit, I say (get up!)
Und steig einAnd get into it
Wir zeigen dir, wie wir es machen, hab ich gesagt (steh auf!)We gon' show you just how we do it, I said (get up!)
AftermathAftermath
Immer noch Shady Aftermath, hab ich gesagt (steh auf!)Still Shady Aftermath, I said (get up!)
AftermathAftermath
Immer noch Shady AftermathStill Shady Aftermath