Position de Pouvoir

Position of Power

[Intro][Intro]
HahahaHahaha
J'ai dit aux mecs de pas jouer aux dés avec moiI told niggas not to shoot dice with me
Regarde cette pileLook at this stack
J'ai de l'argentI got money
J'ai de l'argentI got money
HahahaHahaha

[50 Cent][50 Cent]
Oh mec, ne te fais pas de filmsAww nigga don't trip
Je te bute si tu touches à mon fricI'll kill ya if you fuck with my grip
Je vais pas hésiter à tirer un chargeurI won't hesitate to let off a clip
Oh mec, ne te fais pas de filmsAww nigga don't trip
Tu vas me pousser à faire des conneriesYou gon' make me get on some shit
Je vais te sauter dessus vite faitRun up on you quick
Quoi de neuf, t'es à la ramasseWhat up, you're whipped
Oh mec, ne te fais pas de filmsAww nigga don't trip
Tu vas te faire frapper, c'est sûrYou gon' get ya monkey ass hit
Je vais dans ta caisse, essaie pas de toucher à ma cliqueRun in ya whip tryna fuck with my clique
Oh mec, ne te fais pas de filmsAww nigga don't trip
Au cas où tu saurais pas qui je suisCase you didn't know who this is
C'est 50 Cent, enfoiré, G-UnitIts 50 Cent bitch, G-Unit
Oh mec, ne te fais pas de filmsAww nigga don't trip

[Verse 1- 50 Cent][Verse 1- 50 Cent]
Je débarque dans ton quartier, frime dans ma Lambo jauneI come through your hood, stuntin' in my yellow lam
Murcielago, toit ouvert, putain ça déchireMurcielago, top down, nigga damn
Je suis le plus grand voleur de New York depuis le fils de SamI'm the biggest crook from New York since son of Sam
Je roule, écoutant du Bugz, un ruger à la mainCruisin', bumpin' Bugz shit, ruger in my hand
Je pense que l'est c'est pas assez, il est temps d'élargirThinkin' the east ain't enough, its time to expand
Je prévois de partir vers l'ouest et de m'installerI plan to head out west and plant my feet down
Un mec aussi gros que King Kong dans la rue maintenantA nigga big as King Kong in the street now
Je fais un peu de shopping, et je m'achète une baraqueI do a lil house shoppin', and buy me a crib
Des palmiers et des jolies meufs en Californie, mon poteIts palm trees and pretty bitches out in Cali kid
J'ai touché le papier d'Hollywood, je vais tourner des filmsI touched the Hollywood paper, go and shoot me some flicks
Faire venir des supermodels pour sucer ma biteHave some supermodel bitches come and suck on my dick
Ma mère se retournerait dans sa tombe si je mariais une blancheMy mom turn in her grave if I married a white chick
Mais la petite, elle sucerait le chrome de la Chevy et toutBut baby'll suck the chrome off the Chevy and shit
Les mecs portent des faux signes, moi je porte un petit charmeniggas be wearin' fake signs, I'm rockin' a lil charm
Trente carats sur l'annulaire, embrasse la bague du DonThirty karrots on the pinky, kiss the ring on the Don
Ouvre ce bud californien, bourre le poids dans le bangCrack open that Cali bud, stuff the weight in the bomb

[Chorus- 50 Cent][Chorus- 50 Cent]
Mec, tu bosses, mais moi je bosse plus durnigga you hustle, but me I hustle harder
J'ai ce qu'il te faut, ces arbres, ce cœur, cette poudreI got what you need, them trees, that heart, that powder
Mes gars, on déchire des paquets, on dévore à l'heureMy niggas we gee packs, devour on the hour
Ils tirent quand je dis de tirer, donc je suis en position de pouvoirThey shoot when I say shoot, so I'm in the position of power
Tu peux tenter ta chance si tu veuxYou fuck around if you wanna

[Verse 2- 50 Cent][Verse 2- 50 Cent]
D'où je viens, tu apprends à te fondre dans le décor, ou tu te fais toucherWhere I'm from, you learn to blend in, or get touched
J'ai pas besoin de mecs pour me soutenir, je marche pas avec une béquilleI don't need niggas for support, I don't walk with a crutch
Les mecs connaissent ma scène, ils ne me cherchent pas, filsniggas know my stage, they don't fuck with me son
T'as un appétit pour les balles, je vais te nourrir avec mon flingueYou got an appetite for hollow-tips, I'll feed you my gun
C'est du vrai Ferrari F-50, c'est relaxThis is that ferrari F-50 shit, its real layed back
Un truc sur lequel tu te laisses aller dans le MaybachType shit you recline to in the Maybach
J'ai deux poursuivants maintenant, en fuite des flicsI got two suiters now, on the run from the fuzz
Tu prends la même peine pour dix corps que pour un, mon poteYou get the same shit for ten bodies, you get for one cuz
Je vis la vie à fond, à 100 à l'heure, chrome et boisI live life in the fast lane, 100 miles an hour, chrome and some wood grain
Tu sais qu'un mec essaie toujours de faire du shitYou know a nigga still really tryna move cane
Gagner un peu d'argent en plus sur le côté, mecMake a lil extra money on the side mayn
Je déconne pas, je me lève tôt avec les oiseauxI ain't playin', I'm up early with the birds word
Je mets le paquet, des Pirelli sur la Porsche qui chantentPuttin' that work in, parrelli's on the Porsche chirpin'
J'ai cent millions de la musique, cent mille du crackI got a hundred mill from music, a hundred grand from crack
Je vais voir mon bijoutier, pour claquer un tasGoin' to see my jeweler, so I can blow a stack

[Chorus- 50 Cent][Chorus- 50 Cent]
Mec, tu bosses, mais moi je bosse plus durnigga you hustle, but me I hustle harder
J'ai ce qu'il te faut, ces arbres, ce cœur, cette poudreI got what you need, them trees, that heart, that powder
Mes gars, on déchire des paquets, on dévore à l'heureMy niggas we gee packs, devour on the hour
Ils tirent quand je dis de tirer, donc je suis en position de pouvoirThey shoot when I say shoot, so I'm in the position of power
Tu peux tenter ta chance si tu veuxYou fuck around if you wanna