Realest Niggas (ft. Notorious B.I.G.)

Niggas más reales (con Notorious BIG)

Realest Niggas (ft. Notorious B.I.G.)

[Introducción] (50 centavos)[Intro] (50 Cent)
¡Amo a los negros! ¡Amo a los negros!I love niggas! I love niggas!
¡Porque los negros soy yo!Cause niggas are me!
Y sólo debería amar lo que soy yoAnd I should only love that which is me
Me encanta ver a los negros pasar por cambios (¡¡Whoooo !!)I love to see niggas go through changes (Whoooo!!)
Me encanta ver a los negros disparar a través de la mierda (lo hice de nuevo)I love to see niggas shoot through shit (Did it again)
Y a todos los negros que lo hacen me encantaAnd to all niggas that do it I love

[GRANDE][B.I.G.]
A todo mi Brooklyn (¡Niggas!)To all my Brooklyn (Niggas!)
A todo mi Uptown (¡¿Ustedes niggas entienden?!)To all my Uptown (You niggas understand?!)
Para todo mi Bronx (es negro de guerra)To all my Bronx (It's war nigga)
A todo mi Queensbridge (te dejaré boquiabierto)To all my Queensbridge (I'll blow you away)

[Verso: GRANDE][Verse: B.I.G.]
Retrocede tonto, sabes que Biggie Smalls lo agarra rápidoBack up chump, you know Biggie Smalls grips it quick
Y lo patea rápido, ya sabes cómo se ponen los negrosAnd kicks it quick, you know how black niggas get
Con las capuchas, el uniforme, con las botas con árboles.With the hoods fatigues with the boots with trees
Fumando hierba, volteando ki, haciendo G locosSmokin weed, flippin ki's, makin crazy G's
Golpeando perdigones a negros que abren puntosHittin' buckshots at niggas that open spots
En la avenida, toma mi botín y te embolsaréOn the avenue, take my loot, and I'm baggin you
Azadas proxenetas que impulsan Volvo y RodeosPimpin hoes that drive Volvo's and Rodeos
Flash the Roll, mojala, en pantimediasFlash the Roll, make her wet, in her pantyhose
Maldita sea, un estilo negro es poco ortodoxo.Damn, a nigga style is unorthodox
Agarre la glock, cuando camino por las cuadras llenas de genteGrip the glock, when I walk down the crowded blocks
En caso de que un negro quiera actuarJust in case a nigga wanna act out
Simplemente me desmayo y les hago volar de nuevo.I just black out, and blow they motherfuckin back out
Ese es un verdadero negro para tiThat's a real nigga for ya

[Estribillo: 50 Cent] (2x)[Chorus: 50 Cent] (2x)
Nosotros el negro más realWe the realest nigga
50 centavos y GRANDE mi negro50 Cent and B.I.G. my nigga
No intentes actuar como si no te sintieras un negroDon't try to act like you don't feel a nigga
Biggie yo negro, 50 años negroBiggie yo nigga, 50 yo nigga
¡Aprieta el gatillo y deja un nigga fa' sho!Squeeze the trigga' leave a nigga fa' sho!

[Verso: GRANDE][Verse: B.I.G.]
Cuando fumamos porros, empacamos cuatro quintas partesWhen we smoke spliffs, we pack four-fifths
Por si acaso el miedo quiere riffJust in case dread wanna riff
Le llevan gratis al cementerio, muy duro.He get a free lift to the cemetary, rough very
No eres normal, te vemos ser enterradoNot your ordinary, we watch you get buried
Ese es un verdadero negro para tiThat's a real nigga for ya
Enojate, voltea el guión y destroza a tu abogado.Get mad do a quarter flip the script, and rip your lawyer
Escupe a la fiscal del distrito porque se jode lo que ella dice.Spit at the D.A. cause fuck what she say
A ella le importa un carajo tu trasero de todos modos.She don't give a fuck about your ass anyway
Up North encontró la primera parada para la ciudad.Up North found first stop for the town
de habilidad con los puños, donde las habilidades con las manos son muy malasof fist-skill, where the hand skills are real ill
Serás un súper quitamanchas Hoover Doo-DooYou'll be a super Hoover doo-doo stain remover
Ja jahhh, yo G, pasa la reglaHa hahhh, yo G, pass the ruler

[Estribillo] (2x)[Chorus](2x)
Nosotros el negro más realWe the realest nigga
50 centavos y GRANDE mi negro50 Cent and B.I.G. my nigga
No intentes actuar como si no te sintieras un negroDon't try to act like you don't feel a nigga
Biggie yo negro, 50 años negroBiggie yo nigga, 50 yo nigga
¡Aprieta el gatillo y deja un nigga fa' sho!Squeeze the trigga' leave a nigga fa' sho!

[Verso: 50 centavos][Verse: 50 Cent]
Cuando era joven, mi modus operandi era saludar al Henny.When I was young my M.O. was to go hail the Henny
E incluso mi oficial de policía me llamó el hombre del pan de jengibre.And even my P.O. she called me the Ginger Bread Man
Te corto un nuevo caso y le digo "atrápame si puedes"I cut ya new case, and tell her ass "catch me if you can"
No dejes que tu gente se sienta incómoda.Don't let your people feel your awkward
yo domo no soy cojoI tame I'm not lame
Consigue gasolina para explotarGet gassed up to get blast up
Un estilo GRANDE y real, mira cómo el niño lo descompone.Real B.I.G. style watch the kid break it down
Compruébalo, no jodas con North Seed Papa.Check it, thou shalt not fuck wit North Seed Papa
50 Cent, te romperé el culo punk de propa'50 Cent, I'll break yo punk ass off propa'
Este nuevo lugar como en casa, Nueva York - Nueva YorkThis new place like home, New York - New York
Yo dirijo esta ciudad, no bailo como DiddyI run this city, I don't dance around like Diddy
Los negros están mareados, hasta que actúan como tontos.Niggas is giddy, till they act smack silly
O rocíe con Mack Milly, realmente no quieren dramaOr spray wit the Mack Milly, they don't want drama really
Los negros agresivos se ponen duros al sincronizar mis letras como Milly VanillyPushy niggas get hard lip syncing my lyrics like Milly Vanilly
Hasta el capó me sienten {*pistola amartillada*} ¡ja! ¡Estoy prendido!Even the hood they feel me {*gun cocked*} hah! I'm on fire!
Los negros en Filadelfia me sienten, me golpeanNiggas out in Philly they feel me, they bump my shit
Incluso de contrabando, ya sabes, ¡llévate mi mierda, perra!Even bootlegged you know, bump my shit, bitch!

[Estribillo] (2x)[Chorus](2x)
Nosotros el negro más realWe the realest nigga
50 centavos y GRANDE mi negro50 Cent and B.I.G. my nigga
No intentes actuar como si no te sintieras un negroDon't try to act like you don't feel a nigga
Biggie yo negro, 50 años negroBiggie yo nigga, 50 yo nigga
¡Aprieta el gatillo y deja un nigga fa' sho!Squeeze the trigga' leave a nigga fa' sho!

[Eminem][Eminem]
tengo 50 centavosI got 50 Cent
tengo unidad gI got G-Unit
D-Twizzy está en esta perraD-Twizzy's in this bitch
Con Obie TriiiiiceWith Obie Triiiiice
Así que cuidado con lo que dicesSo watch what you say
Antes de decir nuestro nombreBefore you call our name
Si dices una cosa másIf you say one more thing
no sera agradableIt won't be nice

Aquí vamosHere we go
debería haberlo sabidoI shoulda known
Tarde o temprano me vería arrastrado a alguna tontería.I was bound to get pulled into some bullshit sooner or later
Ustedes, pequeños enemigos, son demasiado celosos de nosotros para amarnos.You little haters are too jellous of us to love us
tu no lo eresYou ain't it
La Unidad G lo logróG-Unit made it
Y Obie vieneAnd Obie's comin
D-Twizzy vieneD-Twizzy's comin
Estás enfermo del estómagoYou sick to your stomach
50% es 50 centavos50% is 50-Cent
El otro 50% es el color de piel.The other 50% is who's color skin it is
Bueno, si siquiera estás considerando quitar nuestra etiquetaWell if you're even considering takin our label down
Será mejor que encuentres nuestro edificio y dirijas un maldito avión hacia él.You better find our building and fly a fucking plane into it
Pero no estoy tratando de entrar demasiado en intrigaBut I ain't tryin to get too intriqette into it
Sólo intento darte una pequeña pista para tu propio beneficio.I'm just tryin to give you a little hint for your own benefit
Porque entonces llegará al punto en el que se intensificará.Cuz then it's gunna get to the point where it escalates into
alguna otra mierdasome other shit
Entonces soy un flipThen Im a flip
Entonces podré pisar fuerte en mi Air Force One.Then Im a get to stompin in my Air Force One's
No podré saber si son dos pares o es uno.Won't be able to tell if it's two pairs or it's one
Va a sentir como si hubiera tantos pies pateándoteIt's gunna feel like there's so many feet kickin you
¿Crees que Nike acaba de convertirlos en tenis con tacos?You think that Nike just made these into cleat tennis shoes
No se que es ni que puede serI don't know what it is or what it could be
Pero me pongo nervioso cuando estos coños intentan empujarme.But I get a woody when these pussy's try to push me
Pensando que me pondrán en la posición de encurtirme.Thinkin they gon' put me in the position to pickle me
Me harás cosquillas rosaYa'll tickle me pink
Creo que prefiero que el rosa me atraiga.I think I'd just rather have pink tiggle me
Hickory dickory dock tickoty tock tickety un poquito delHickory dickory dock tickoty tock tickety a little bit of the
diggity muelle diggitydiggity dock diggity
Mezclado con un poquito de jiga jig jigaMixed with a little bit of the jiga jig jiga
Con una pequeña pizca de BiggieWith a small pinch of Biggie
Mírame, solo soy la bomba diggityLook at me, I'm just the bomb diggity

Somos el sello más real.We the realest label
No intentes actuar como si no sintieras nuestra etiqueta.Don't try to act like you don't feel our label
Porque vamos a joder y matar tu sello.Cuz we gon' fuck around and kill your label
Obie, D-Twizzy, G-Unit, 50, Shady Records, somos el sello fa shoObie, D-Twizzy, G-Unit, 50, Shady Records, we the label fa sho
Somos el sello más real.We the realest label
No intentes actuar como si no sintieras nuestra etiqueta.Don't try to act like you don't feel our label
Vamos a joder y robar a tu gente.We gon' fuck around and steal your people
Obie, D-Twizzy, G-Unit, 50, vamos a matar tu maldita etiquetaObie, D-Twizzy, G-Unit, 50, we gonna kill your fuckin label
4-sho4-sho

Sombrío en el lugar para ser visto.Shady in the place to be seen
¡Y tengo lo necesario para mover el micrófono BIEN!And I got what it takes to rock the mic RIGHT!
Todavía ten cuidado con lo que me dices, punk, porque estoy fuera de libertad condicional.Still watch what you say to me punk cuz I'm off probation in
¡menos de 6 MESES!less then 6 MONTHS!

Registros sombríosShady Records
Todavía secuelasStill Aftermath
Y no crean que no los escuchamos, hijos de puta, hablando.And don't think we don't hear you motherfuckers talking
Porque lo hacemosCuz we do
Los vemos a todosWe see yall
Pero simplemente nos sentaremos por un minuto y veremos qué carajoBut we just gonna sit back for a minute and watch what the fuck
todos ustedes lo hacenyall do