Traducción generada automáticamente

Officer Rick Go Ahead Try Me (Rick Ross Diss)
50 Cent
Officier Rick, Vas-y, Essaie-moi (Diss de Rick Ross)
Officer Rick Go Ahead Try Me (Rick Ross Diss)
Intro:Intro:
Tu crois me connaître (Officier Ricky)You think you know me (Officer Ricky)
Mec, tu ne me connais pas (Officier Ricky)Nigga, you don't know me (Officer Ricky)
50, eyy yo, C.O50, eyy yo, C.O
(yoo)(yoo)
Couplet 1:Verse 1:
Je mets un rasoir sur ta face, j'ai un neuf à ma tailleI put a razor thru yo face, I put a nine on my waist
J'ai armé le fusil au cas où je n'entends que des bassesI cocked the shotty just incase I bump nothin but bass
Je mets un pint de sang dans ta caisse, un pint de sang sur le solI put a pint a blood in ya whip a pint of blood on the ground
Les balles, les balles commencent à ricocher, rebondissant partoutBullets bullets get to ricochet, bouncin all around
Ce corps, vieux dossier froid, j'ai un blanc avec çaThat body old case cold I got a white wit it
S'ils me demandent, je pense que des mecs de Basely l'ont faitIf they asked me I think niggas from basely did it
Je suis un mec du sud, on affronte tous les challengers et au premier tir, on se met à la guerre tout l'étéI'm a southside nigga we take on all comers and first shot pop, get to warring all summer
Ces mecs ne sont pas durs, je les attaque sur un autre délireThese niggas ain't hard, I get at em on some different shit
Autre arme, autre chargeur, je vais faire sauter la porte de ta caisse ?Different strap, different clip, I'll blow the door off ya whip?
Le pédé a dû penser qu'il m'avait mis KO comme KimboFagget must have thought he knocked me out like kimbo
Avec des lèvres de gonorrhée, son haleine plus forte que l'indo, gros porc jouant à Wii Fit NintendoWith gonorrhea lips his breath strong than indo, fat fuck playing wii fit Nintendo
Encore un tatouage, voici un autre tatouageHave another tattoo, heres another tattoo
Je vais bientôt croiser mes gars, avoir de nouvelles blessures par ballesRun into my goons soon, have new bullet wounds
Officier Ricky, appelle des renforts, je te vois de toute façon, tu sais que je vais faire le conOfficer ricky radio for back-up, see yo ass anyway you know i'm gon act up
Tu veux jouer avec moi quand je ne veux pas jouer, fais en sorte que mes gars te défoncent en pleine journéeU wan play wit me when I don't wan to play, have my niggas whoop the skin off yo ass in broad day
Criant patron, mec tu n'es pas un patronScreamin boss, nigga you ain't a boss
Pédé, tu es perdu, écoute officier Ross, dis-leur de sucer une bitePussy nigga you lost listen officer Ross, tell you striaght suck a dick
Essayer de venir en sous-entendu, parce que ton cul est la police, mes gars sont des criminelsTryna come subliminal, cause yo ass the police, my niggas is criminals
Comme si chaque mot qui sortait de ta bouche parlait d'un verbeLike everyother word out yo mouth is bout a verb
Que tu vends de la coke, c'est absurdeThat you sling cocaine that shit is absurd
T'es un rappeur, t'es un putain de rappeurYouz a rapper, youz a motherfuckin rapper
C'est fini, ta carrière est complètement pliéeIts a rap, your careers fuckin rapped up
Refrain:Chorus:
Mes ennemis, les ennemis sont mes amisMy enemies, enemies are my friends
Et mes semi-automatiques, ils sont comme des jumeaux siamoisAnd my semi's they like siamese twins
Les voir de près, tu ne verras plus rienSee em up close you won't see shit again
Comme dans chaque conte de fées, mec, ta vie a une finLike every fairytale boy ya life has the end
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way go head
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way go head
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way
Couplet 2:Verse 2:
(NOUS SOMMES LES MEILLEURS !)(WE THE BEST!)
Ouais, tu es le meilleur, tu es le meilleur des enculésYeah you're the best, you're the cocksuckin best
Vas-y, pédé, fais-le en profondeur, sens-le dans ta poitrineGo ahead fagget, deep throat it, feel it in yo chest
Je ne suis pas amical, je suis antisocial, vas-y, essaie-moi, je vais te défoncer comme je suis censé le faireI'm not friendly I'm anti-social, go ahead try me I'll be fuckin ya up like i'm s'posed ta
Tu as dit que j'étais violent, alors pourquoi tu dis que je suis violentYa said i'm violent, now why ya say i'm violent
Le Mack a un silencieux qui rend une grande gueule muetteThe mack got a muffler make a loud mouth silent
Maintenant moi, je suis un peu sensible, alors fais attention à la façon dont tu me parlesNow me im kinda sensitive so watch the way ya talk to me
Tu ferais mieux de me tirer dessus ou d'essayer de me mettre un coupBetter off shooting me, or tryna ta put the hawk ta me
Le conflit ne m'inquiète pas, car maintenant j'ai les loups dehorsThe beef aint shit to me cause now i got the wolves out
Ce fo fo froid autour, ce tre pound vise justeThat fo fo cold around, that tre pound bullseye
Je le fais pour le fric, Booyah, cible atteinte, fais sauter tes nouilles dippide doo dahhI do it fo the moola, Booyah, bullseye, pop ya fuckn noodles dippide doo dahh
Beaucoup d'hommes souhaitent la mort, beaucoup d'hommes le savent (ouais)Many men wish death, many men know tho (yeah)
Je fais beaucoup de millions, ne joue pas avec moi, c'est un non nonI make many millions, fuck with me thats a no no
C'est un film, il n'y a pas de réalisateur pour me castThis is a motion picture shit, theres no director to cast me
Les flics, je plaide le cinquième sur chaque question qu'ils me posentThe d's I plead the fifth on every question they ask me
Refrain:Chorus:
Mes ennemis, les ennemis sont mes amisMy enemies, enemies are my friends
Et mes semi-automatiques, ils sont comme des jumeaux siamoisAnd my semi's they like siamese twins
Les voir de près, tu ne verras plus rienSee em up close you won't see shit again
Comme dans chaque conte de fées, mec, ta vie a une finLike every fairytale boy ya life has the end
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way go head
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way go head
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way
Couplet 3:Verse3:
Mec, je saigne bleu, je jure que je saigne bleuNigga, I bleed blue, I swear I bleed blue
Pour penser que je suis un crip, je vais vraiment péter un câbleFor thinkin I'm a crip, I'll muthafuckin trip
Calme-toi, peut-être que je suis tout en sangCool out blood, maybe i'm all blood
Découvre ce que je vaux quand tu reçois une balleFind out what a nigga bout when you catch a slug
Peut-être que je suis un maniaque, peut-être que je suis fouMaybe i'm a maniac, maybe i'm crazy
Peut-être que je suis exactement ce que mon putain de quartier a fait de moiMaybe i'm exactly what my fuckin hood made me
Peut-être que je vais faire 25 ans pour meurtre, peut-être parce que c'est clair que je suis celui qui insère le chargeurMaybe imma do 25 years for murda, maybe cause its clear im the clip inserta
J'ai perdu mon meilleur ami, il est mort du cancerI dun lost my bestfriend he died of cancer
Appelle-moi un guépard, j'attaque comme un panthèreCall me a cheetah, I attack like a panther
Vinyle Teflon dans ma phantom décapotable, vitres pare-balles et un planque pour le canonTeflon vinal in my droptop phantom, bulletproof windows and a stash for the cannon
Mec, si tu me trahis, tu vas devoir me tuerNigga if you cross me, you gon have to off me
Je continue, peu importe ce que ça me coûteI just keep going no matta what it costs me
Tu sais que je suis comme une bombe à retardement, la bombe tick-tockYou know i'm like a time bomb, bomb steady tickin
Tu sais ce qui arrive ensuite une fois que le mec met le chargeurYou know whats coming next once the nigga slap the clip in
Refrain:Chorus:
Mes ennemis, les ennemis sont mes amisMy enemies, enemies are my friends
Et mes semi-automatiques, ils sont comme des jumeaux siamoisAnd my semi's they like siamese twins
Les voir de près, tu ne verras plus rienSee em up close you won't see shit again
Comme dans chaque conte de fées, mec, ta vie a une finLike every fairytale boy ya life has the end
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way go head
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way go head
Essayer de me faire sauter, vas-y, vas-yTryna get blown a way way way
Parlant:Talking:
Ouais, ces niggas sont des amuse-gueulesYeah, this niggas appetizer
T'es où Wayne ?Where you at Wayne?
Tu es le plat principal WayneYou the full course meal Wayne
Tu es sacrément silencieux, on les a appelés, eh bien maintenant je suis dehors, j'ai mon ?You awfully quiet, we called em out, well now im out, I got my?
Tu dois passer par moi pour l'atteindre, je suis le bébé iciYou gotta get past me to get to him, I'm the baby over here
Je suis le plus petit mec de ma clique, shady aftamuthafuckin math niggaI'm the smallest nigga in my clique, shady aftamuthafuckin math nigga
3 au maximum, 50, Em, Dre3 at the most, 50, Em, Dre
Joue avec si tu veux, mec, Thisis50.comFuck wit it if you want it nigga, Thisis50.com



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 50 Cent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: