Traducción generada automáticamente

I'm Paranoid
50 Cent
Estoy Paranoico
I'm Paranoid
[2 sonidos de sorber][2 sniffles]
[Intro 1:][Intro 1:]
[Susurrando] ¡Silencio, silencio![whispering] Quiet, quiet!
¿Escuchas eso? [comienza el ritmo]You hear that? [beat starts]
[Intro 2:][Intro 2:]
¿Qué carajos, hijo?The fuck son?
¡Te lo digo, man!I'm tellin' you man!
Tienes que cuidarte de estos tipos, man! {¡Maldición!}You gotta watch these niggaz, man! {DAMN! }
[Estribillo:][Chorus:]
¡Estoy PARANOICO! - ¡Perra, no puedo dormir!I'm PARANOID! - Bitch I can't sleep!
Los tipos intentan atraparme; ¡mano, dame mi arma!Niggaz tryna get me; man gimme my heat!
Pongo una debajo de mi almohada - Una debajo de mi asientoPut one under my pillow! - One under my seat!
Los tipos me miran como si fuera algo para comer! {¡50CENT!}Niggaz lookin' at me like I'm somethin' to eat! {50CENT! }
[Verso 1:][Verse 1:]
Pensamos que la cocaína y la droga nos ayudarían a escapar de la pobrezaWe thought the coke and the dope'll help us escape poverty
Cuando eso no funcionó, recurrimos al robo armado.When that didn't work we resorted to armed robbery.
Sí, lo hice, pero no soy el que dicen que lo hizoYeah, I done it but I ain't the one they say did it
¡Antes de mi primer verso, mi Benz ya había sido personalizado!Before my first verse my Benz had been kitted!
¡Soy tan callejero! - ¡Eso es lo que les gusta de mí a las chicas!I'm so hood! - That's what the bitches like about me!
Ella se mueve de un lado a otro, arriba y abajo, chupa la vida de mí. [grito]She bob and weave she up and down she suck the life up out me. [scream]
Te cuento sobre mi rutina, estoy derrochando dinero presumiendoI tell you about my regimen, I'm blowin' stacks stuntin'
La mierda más fría, estoy en eso, chico, desenmascaro a un tipo que finge! {¡TRAIGANLO DE VUELTA!}The coldest shit I'm on it kid I blow a nigga frontin'! [scratches] {BRING IT BACK! }
[Intro 2:][Intro 2:]
¿Qué carajos, hijo?The fuck son?
¡Te lo digo, man! [disparo]I'm tellin' you man! [gunshot]
Tienes que cuidarte de estos tipos, man! {¡REY POR SIEMPRE!} [disparo]You gotta watch these niggaz, man! {"FOREVER KING"! } [gunshot]
[Estribillo:][Chorus:]
¡Estoy PARANOICO! - ¡Perra, no puedo dormir!I'm PARANOID! - Bitch I can't sleep!
Los tipos intentan atraparme; ¡mano, dame mi arma!Niggaz tryna get me; man gimme my heat!
Pongo una debajo de mi almohada - Una debajo de mi asientoPut one under my pillow! - One under my seat!
Los tipos me miran como si fuera algo para comer! {¡Maldición!} [disparo]Niggaz lookin' at me like I'm somethin' to eat! {DAMN! } [gunshot]
[Verso 1:][Verse 1:]
Pensamos que la cocaína y la droga nos ayudarían a escapar de la pobrezaWe thought the coke and the dope'll help us escape poverty
Cuando eso no funcionó, recurrimos al robo armado.When that didn't work we resorted to armed robbery.
Sí, lo hice, pero no soy el que dicen que lo hizoYeah, I done it but I ain't the one they say did it
¡Antes de mi primer verso, mi Benz ya había sido personalizado! {¡VAMOS!}Before my first verse my Benz had been kitted! {COME ON! }
¡Soy tan callejero! - ¡Eso es lo que les gusta de mí a las chicas!I'm so hood! - That's what the bitches like about me!
Ella se mueve de un lado a otro, arriba y abajo, chupa la vida de mí. [grito]She bob and weave she up and down she suck the life up out me. [scream]
Te cuento sobre mi rutina, estoy derrochando dinero presumiendoI tell you about my regimen, I'm blowin' stacks stuntin'
La mierda más fría, estoy en eso, chico, desenmascaro a un tipo que finge! [explosión]The coldest shit I'm on it kid I blow a nigga frontin'! [blast]
Estoy sucio, ¡sí! Hago esa suciedad, estoy listo para hacer ese trabajoI'm dirty, yeah! I do that dirt I'm down to put that work in
Pateo esa puerta para conseguir esos ladrillos, ese águila empieza a piar. [disparo] {¡Whooo!}I kick that door to get them bricks that Eagle get to chirpin'. [gunshot] {Whooo! }
¡Ve el rayo y te alcanza! - Tipo goteando, ¡sí!See the beam and your hit! - Nigga leakin' yeah!
¡Gritando y mierda! [grito] - ¡Hombre, cállate! {¡Maldición!}Screamin' and shit! [scream] - Man shut the fuck up! {DAMN! }
[Estribillo:][Chorus:]
¡Estoy PARANOICO! - ¡Perra, no puedo dormir!I'm PARANOID! - Bitch I can't sleep!
Los tipos intentan atraparme; ¡mano, dame mi arma! [gritos de Tarzán]Niggaz tryna get me; man gimme my heat! [Tarzan shouts]
Pongo una debajo de mi almohada - Una debajo de mi asiento! {NO PUEDO OLVIDAR...}Put one under my pillow! - One under my seat! {CAN'T FORGET... }
Los tipos me miran como si fuera algo para comer! {ROGER!} [disparo]Niggaz lookin' at me like I'm somethin' to eat! {ROGER! } [gunshot]
¡Estoy PARANOICO! - ¡Perra, no puedo dormir!I'm PARANOID! - Bitch I can't sleep!
Los tipos intentan atraparme; ¡mano, dame mi arma!Niggaz tryna get me; man gimme my heat!
Pongo una debajo de mi almohada - Una debajo de mi asiento! {¡Niñooooooooooooooooooooo!}Put one under my pillow! - One under my seat! {Whoooooooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid! }
Los tipos me miran como si fuera algo para comer!Niggaz lookin' at me like I'm somethin' to eat!
[Verso 2:][Verse 2:]
Tuve un sueño, los tipos me atraparonI had a dream niggaz got me
¡Desperté y los tipos me dispararon! [disparo] - ¡No he dormido en tres días! [disparo]Woke up and niggaz shot me! [gunshot] - I ain't slept in three days! [gunshot]
Mis ojos rojos - Algo anda mal en mi cabezaMy eyes red! - Somethin' wrong with my head
La Mack escondida justo debajo de la almohada en mi cama! {¡Maldición!}The Mack stashed right under the pillow on my bed! {DAMN! }
No hace calor - ¿Por qué demonios estoy sudando?It's not hot! - Why the fuck am I sweatin'?
¡Mi corazón late! - ¡Estoy flipando! - Supongo [grito]My heart beatin'! - I'm buggin'! - I reckon! [scream]
Perra, no te muevas - Está oscuro, podría entrar en pánico;Bitch don't move! - It's dark, I might panic;
¡Solo quédate quieta! - Lo digo en serio - ¡maldita sea! [disparo]Jus' sit still! - I mean it - goddamn it! [gunshot]
¡Mi espalda contra el mundo! - Al diablo con el mundo, los mataré a todosMy back against the world! - Fuck the world, I kill 'em all
¡No hay un tipo demasiado grande o demasiado pequeño! [explosión]Ain't a nigga too big or too small! [blast]
¡Córtalos, míralos caer! - ¡Míralos sangrar, míralos arrastrarse!Chop 'em down watch 'em fall! - Watch 'em bleed watch 'em crawl!
¡Míralos sangrar hasta que se vayan!Watch 'em bleed till they gone!
[Estribillo:][Chorus:]
¡Estoy PARANOICO! - ¡Perra, no puedo dormir!I'm PARANOID! - Bitch I can't sleep!
Los tipos intentan atraparme; ¡mano, dame mi arma! [disparo]Niggaz tryna get me; man gimme my heat! [gunshot]
Pongo una debajo de mi almohada - Una debajo de mi asiento!Put one under my pillow! - One under my seat!
Los tipos me miran como si fuera algo para comer! {¡ESTOES50.COM!}Niggaz lookin' at me like I'm somethin' to eat! {"THISIS50.COM"! }
¡Estoy PARANOICO! - ¡Perra, no puedo dormir!I'm PARANOID! - Bitch I can't sleep!
Los tipos intentan atraparme; ¡mano, dame mi arma!Niggaz tryna get me; man gimme my heat!
Pongo una debajo de mi almohada - Una debajo de mi asiento!Put one under my pillow! - One under my seat!
Los tipos me miran como si fuera algo para comer!Niggaz lookin' at me like I'm somethin' to eat!
[Puente:][Bridge:]
¡Estoy PARANOICO! [disparo] {¡Maldición!}I'm PARANOID! [gunshot] {DAMN! }
¡Ni siquiera puedo jodidamente dormir!I can't even fuckin' sleep!
¡Estoy PARANOICO! [disparo]I'm PARANOID! [gunshot]
¡Perra, deja de jugar, dame mi arma!Bitch quit playin' hand me my heat!
¡Estoy PARANOICO! [disparo]I'm PARANOID! [gunshot]
¡Ni siquiera puedo descansar mi cabeza!I can't even rest my head!
¡Estoy PARANOICO! [disparo]I'm PARANOID! [gunshot]
¡Voy a dejar a un tipo muerto! [ovación de niños]I'm finna leave me a nigga dead! [kids ovation]
[Outro:][Outro:]
¿QUÉ?!WHAT? !
¡LOS TIPOS NO SE METEN CONMIGO!NIGGAZ AIN'T FUCKIN' WITH ME!
¡OJALÁ UN TIPO SE ATREVA! {¡JA, JA!}I WISH A NIGGA WOULD! {HAHA! }
¡He estado tomando las cosas con calma con estos tipos, man!I been takin' it easy on these niggazm mayne!
¡He sido amable con ellos, man!I been easy on 'em mayne!
¡Voy a SUBIRLO AHORA! [4 disparos] {¡Maldición!}I'm a TURN IT UP NOW! [4 gunshots] {DAMN! }
¡SÍ! [rebobinar]YEEEAH! [rewind]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 50 Cent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: