Recently (feat Gucci Mane)

Recientemente (feat Gucci Mane)

Recently (feat Gucci Mane)

Recientemente me acerco al micrófono, porque no soy ninguna bromaRecently I approach, the microphone, cause I ain't no joke
Recientemente me acerco al micrófono, porque no soy ninguna bromaRecently I approach, the microphone, because I ain't no joke
Recientemente, recientemente, recientemente, recientemente...Recently, recently, recently, recently...

[Gucci Mane:][Gucci Mane:]
Ella quiere tener sexo conmigo, por supuestoShe want to sex me of course
Porque llego en un PorscheCause I pull up in a Porsche
Hago el amor con el dineroI make love to the money
Pero ella se excita con mi vozBut she get moist off my voice
Tengo un montón de billetes de cienGot a shit load of hundreds
Tengo una bolsa llena de marihuanaGot a bag full of loud
Tengo una mano llena de billetes de veinteGot a hand full of 20's
Tiré esa mierda en la multitudI threw that shit in the crowd
Estoy jugando con 50 y GucciI'm playing 50 and Gucci
No juegues con 50 o GucciDon't play with 50 or Gucci
Porque tienen matones que te haránCause they got goonies that do you
Que te golpeen con la uziThat hit your ass with the uzi
Todos mis fans protestan por mi arresto más recienteAll my fans protest at my most recent arrest
Fumo solo lo mejorI smoke nothing but the best
Aquí un brindis por el éxitoHere a toast of success
Y la mamacita quiere deslizarse conmigoAnd little mama want to creep with me
Sé que quiere dormir conmigoI know she want to sleep with me
Debe ser la chispa en míIt gotta be the g in me
Porque no hay R&B en míCause ain't no R&B in me
El señor helado me llama señor TMZMr. Icecream man call me Mr. TMZ
Como un hombre vendado, los negros no me venLike a blindfolded man niggas ain't seeing me
Es GucciIt's Gucci

[Estribillo: Gucci Mane][Chorus: Gucci Mane]
Acabo de comprar un descapotable recientementeI just brought a drop just recently
Arrasé el estacionamiento recientementeI killed the parking lot just recently
Acabo de comprar un auto recientementeI just brought a whip just recently
Hice otra transacción recientementeI made another flip just recently
Acabo de cobrar un cheque recientementeI just bust a check just recently
Me acosté con una mala chica recientementeI bust a bad bitch just recently
¡Estoy gritando '¿quién quiere una parte de mí?!'I'm screaming out "who want a piece of me?! "
Acabo de conseguir un contrato recientementeI just got a deal just recently

[50 Cent:][50 Cent:]
50 y Gucci negro, esto significa dinero50 and Gucci nigga this shit equals bread
Amigo, juega con el papel, estoy tratando de volarte la cabezaHomie fuck with the paper, I'm trying to take off your head
Recibimos el cheque de la música, recibimos el efectivo de la pistaWe get the check from the music, we get the cash from the track
Cuando se trata del dinero, estamos justo donde estáWhen it comes to the money nigga we right where it's at
¡Dónde está! ¡Dónde está! ¡Dónde está! ¡Dónde está! ¡Aquí está!Where it at! where it at! where it at! where it at! here it is!
La mierda más enferma, somos unos negros asquerosamente ricosThe sickest shit, we filthy fucking nigga rich
Siempre en alguna locura, culpen a alguna tontería de bebéAlways on some crazy shit, blame it on some baby shit
Lambo por esa autopista, acelerando como si hubiera comprado muchoLambo round that autobahn, speeding like I bought a lot
No tengo que hablar para conseguir una chica, ¿para qué crees que la compramos?Ain't got to talk to get a bitch, what you think we bought it for
Encuéntrame conduciendo solo, sabes que tengo la pistolaCatch me riding solo, you know I got the strap
Esa pistola como esas pastillas, sabes que las estoy tomandoThat pistol like them pills hoe you know I'm popping that
Presiono ese botón en tu cuadra y bajo la capota de mi convertibleI hit that button on your block and drop the top on my convertible
Soy conocido por encontrar una rata chismosa pero nadie ha oído hablar de tiI'm known to find a nosey rat but ain't nobody heard of you
Me llaman rey, cha-ching ese dinero está llegandoThey call me king, cha-ching that money coming in
Todo lo que he visto se acabó porque soy de barrioMan everything I seen is over cause I'm hood
Mi anillo rosado, eso es dinero, hombre, eso son cien ratasMy pinky ring, that's stacks, man that's a hundred rats
La forma en que brilla hace que los chicos malos quieran vender crackThe way it bling makes dope boys want to move crack

[Estribillo][Chorus]
Acabo de comprar un descapotable recientementeI just brought a drop just recently
Arrasé el estacionamiento recientementeI killed the parking lot just recently
Acabo de comprar un auto recientementeI just brought a whip just recently
Hice otra transacción recientementeI made another flip just recently
Acabo de cobrar un cheque recientementeI just bust a check just recently
Me acosté con una mala chica recientementeI bust a bad bitch just recently
¡Estoy gritando '¿quién quiere una parte de mí?!'I'm screaming out "who want a piece of me?! "
Acabo de conseguir un contrato recientementeI just got a deal just recently