Das Leben steht auf der Kippe (Niemand mag mich)

Life's on the Line (Nobody Likes Me)

(Strophe 1)(Verse 1)
Niemand mag mich...Nobody likes me...
Niemand mag michNobody likes me
Aber das ist okayBut that's ok
Denn ich mag euch sowieso nichtCuz I don't like yall anyway
Und ich mag euch sowieso nichtAn' I don't like yall anyway
Yo! Meine Uhr redet mit mirYo! My watch talk to me
Mein Auto redet mit mirMy whip talk to me
Meine Knarre spricht für michMy gat talk for me
BLAW! Was geht, HomieBLAW! what up homie
Die Weiber, die mich nicht kennenThe bitches who don't know me
Wollen mit mir schlafenThey wanna blow me
Weil der Shit, mit dem ich prahleCuz the shit I floss with
Alles für mich sagtbe sayin' everything for me
Ich kam bescheiden ins Rap-GeschäftI came into rap humbly
Jetzt ist mir alles egalI don't give a fuck now
Ich bediene jedenI'll serve anybody
Wie die Typen, die in der Stadt hustlenlike niggas who hustle uptown
Der Kokainpreis steigtThe coke price go up
Die Dealer kommen runterCats just come down
Die Cops stürmen in meine BudeThe D's run in my crib
Ich bin nirgends zu findenI'm nowhere to be found
Die Typen, die für mich hustlenNiggas who hustle for me
Verstecken nicht mal DrogenThey don't even stash cracks
Die haben's bei sichThey keep it on 'em
Direkt in ihrem ArschRight there in they ass crack
Ich mag keinen TypenI don't like a nigga
Ich tu nicht soI don't pretend to
Ich lass die Sanitäter deinenI'll Have the paramedics wrappin'
Scheißkopf wie einen Hindu einwickelnYour fuckin' head like a Hindu
Schau, ich geh nirgendwo hinLook I ain't goin' nowhere
Also gewöhne dich an michSo be used to me
Die OGs schauen mich anOG's look at me
Und sehen, dass ich bin, was sie mal warenAn' see I'm what they used to be
Ich bin der Typ, der Kokain verkauft hatI'm that nigga that sold coke
Der Typ, der Drogen verkauft hatThe nigga that sold dope
Der Typ, der Würfel geworfen hatThe nigga that shot dice
Pleite ging und Seife verkauft hatWent broke an' sold soap
Der Gangster, der Scheiße labertThe thug that pop shit
Der Gangster, der Mythen verbreitetThe thug that pop myth's
Der Gangster, der von 3 1/2The thug that went from 3 1/2
Zu einem ganzen Ziegelstein gingTo a whole brick
Kein Typ ist bei klarem VerstandNigga ain't in his right mind
Wenn er gegen mich gehtGoin' against me
Meine Weiber beten bei den WortenMy bitches pray at the words
Die einen Blinden sehen lassenThat make a blind man see

(Refrain)(Hook)
Schrei MuurdaaaScream Muurdaaa
Ich glaub dir nichtI don't believe you
MuurdaaaMuurdaaa
Mach keinen Scheiß und lass dich hängenFuck around an' leave you
MuurdaaaMuurdaaa
Ich glaub dir nichtI don't believe you
Murda, murdaMurda, murda
Dein Leben steht auf der KippeYour life's on the line
Ihr Typen wolltYa'll niggas don't
Keine Teile von mirWant no parts of me
Ich versuche herauszufindenI'm tryin' to figure out
Wie ihr mich angefangen habtHow ya'll started me
Ihr werdet michYou gon' make me
Spät nachts erwischenCatch you on a late night
Schüsse abfeuern mit der KnarrePop shots with the fifth
Und dann im Sechser verschwindenThen slide off in the six

(Strophe 2)(Verse 2)
Ich bin kein Scharfschütze beim SchießenI'm not a marksman while sparkin'
Also sprühe ich wild umherSo I spray random
Kein hübscher TypNot a pretty nigga
Aber meine Mama findet mich gutaussehendBut my moms think I'm handsome
Ich hasse es zu hören, dass er sagtI hate to hear he say
Sie sagt ScheißeShe say shit
Es sei denn, er sagtUnless he say
Sie sagtShe says
Sie ist auf meinem SchwanzShe on my dick
Es ist kein ZufallIt's no coincidence
Typen, die mit mir zu tun habenNiggas who fuck wit' me
Werden abgeknallt (blaw, blaw)Get shot up (blaw, blaw)
Ich mach einen Drive-by im Cali-StilI'll do a Cali-style-
Und zerlege deinen BlockDrive by, an' tear your block up
Du bist weich, AlterYou soft duke
Du spielst verrücktYou puttin' up a crazy front
Ich bleibe mit dem MackI stay wit' the mack
Die Typen haben einmal versucht, mich zu erledigenThem niggas tried to blaze me once
In der Hood sagen sie: „Verdammtes A!"In the hood they're like "Damn!"
„50 hat wirklich auf sie geschossen.""50 really spit it on 'em."
„Hast du das gehört?""You heard that shit?"
„Ja, 50 hat sie wirklich fertiggemacht.""Yeah, 50 really shitted on 'em."
Beef, du willst keinenBeef, you don't want none
Also fang keinen anSo don't start none
Du bist nur ein kleiner Spieler in diesem SpielYou just a small playa in this game
Spiel deine Rolle, SohnPlay your part, son

(Refrain)(Hook)
Schrei MuurdaaaScream Muurdaaa
Ich glaub dir nichtI don't believe you
MuurdaaaMuurdaaa
Mach keinen Scheiß und lass dich hängenFuck around an' leave you
MuurdaaaMuurdaaa
Ich glaub dir nichtI don't believe you
Murda, murdaMurda, murda
Dein Leben steht auf der KippeYour life's on the line

(Strophe 3)(Verse 3)
Diese Typen entkommen immerThese cats always
Der Realität, wenn sie reimenEscape reality when they rhyme
Deshalb schreiben sie über ZiegelThat's why they write about bricks
Und hatten nur mit Dimes zu tunAn' only dealt with dimes
Lass es sie machenLeave it to them
Und sie sagen, sie haben ein schnelles AutoAn' they say they got a fast car
NascarNascar
Truck mit einem Crash-BarTruck with a crash bar
Und Fernseher im Armaturenbrett, PaAn' TV's in the dash, Pa
Sieh sie im FünferSee them in the five
Mit StockfelgenWit' stock rims
Ich lache nur, PaI just laugh, Pa
Ich mache StuntsI catch stunts
Wenn ich es nicht versucheWhen I ain't tryin'
Ich lüge nichtI ain't lyin'
Ich sippe Don P, bis ich kotzeI sip Don P 'til I spit up
Halte mein Handgelenk beleuchtetKeep my wrist lit up
Wenn du aus der Reihe tanztGet out of line
Lass ich dich treffenI'll get you hit up
Jetzt, wenn du meinen Namen sagstNow if you say my name
In deinen ReimenIn your rhymes
Solltest du aufpassen, was du sagstYou better watch what you say
Du könntest dich verlierenYou get carried away
Du könntest erschossen werdenYou could get shot
Und weggetragen werdenAn' carried away
Jetzt hier ist eine Liste von MCsNow here's a list of MC's
Die dich in acht Bars umbringen könntenThat could kill you in eight bars
50, ähm....50, ummm....
Jay-Z und NasJay-Z and Nas
Ich sag das jetztI'ma say this shit now
Und nie wiederAn'never again
Wir sind keine KumpelsWe ain't buddies
Wir sind keine PartnerWe ain't partners
Und wir sind verdammt nochmal keine FreundeAn' we damn sure ain't friends
Die Spiele, die du spielstThe games you playin'
Du wirst so umgebrachtYou get killed like that
So zu tun, als wärst du hartActin' like you all hard
Du bist nicht so gebautYou ain't built like that
Sieh mich, wenn du mich siehst, NiggaSee me, when you see me nigga
Was! Was!What! What!

(Refrain)(Hook)
Schrei MuurdaaaScream Muurdaaa
Ich glaub dir nichtI don't believe you
MuurdaaaMuurdaaa
Mach keinen Scheiß und lass dich hängenFuck around an' leave you
MuurdaaaMuurdaaa
Ich glaub dir nichtI don't believe you
Murda, murdaMurda, murda
Dein Leben steht auf der KippeYour life's on the line
Ihr Typen wolltYa'll niggas don't
Keine Teile von mirWant no parts of me
Ich versuche herauszufindenI'm tryin' to figure out
Wie ihr mich angefangen habtHow ya'll started me
Ihr werdet michYou gon' make me
Spät nachts erwischenCatch you on a late night
Schüsse abfeuern mit der KnarrePop shots with the fifth
Und dann im Sechser verschwindenThen slide off in the six