Superstar du Ghetto

Ghetto Superstar

Tu vas aimer celle-là !You gonna like this one!
Nouveau 50 Cent !!New 50 Cent!!
On l'appelle... "Superstar du Ghetto !"We call this one... "Ghetto Superstar!"

[Refrain : x2][Chorus: x2]
Maintenant je ne devrais pas avoir à te le dire,Now i shouldnt have to tell you,
Tu devrais savoir que je suis une superstar !You should know i'm a superstar!
Alors viens chérie, prends un sac, fais partie de mon entourage !Now bitch come grab a bag be a part of my Entourage!
Une fois que je dis G-Unit, tu sais qui nous sommes,Now once i say G-Unit you should know just who we are,
Lloyd Banks, Young Buck, Tony Yayo, 50 Cent, nous sommes les superstars.Lloyd Banks, Young Buck, Tony Yayo, 50 Cent, we the superstars

[Couplet 1 :][Verse 1:]
On va faire du bruit bébé, prépare-toi bébé,Let's rock n roll baby, Lock n load baby,
Tu penses que je ne gère pas le show ? Tu dois être fou,You thinki i aint runnin the show run the show, you got 2 be crazy,
J'explose sur la scène, comme de la came dans les années 80,I explode on the scene, like crack in the 80's
Je préfère prendre une balle que de laisser un mec me jouer.Rather catch a slug, then let a nigga play me
Je suis le boss de NY, baisse-toi devant ta majesté,Im the don of NY, bow down to your highness
Ou va à l'encontre du courant et tu te feras dégager avec des flingues.or Go against the grain, and get moved on with llamas
Les rappeurs continuent de dire qu'ils ramènent NY,Rappers keep sayin, they bringin NY back,
Je ne suis pas parti, JE SUIS NY JACK !I aint go no where, I AM NY JACK!
Je devrais acheter un avion et l'écrire dans le ciel,I should buy a plane and write it in the sky
50 gère ce putain de truc, enculés !50 run this mother fucker, cock suckers!
À l'arrière du Phantom, je passe des sons de la carte,In the back of the Phantom playing songs from the map
Avec une mannequin qui se déhanche sur mes genoux.With a model bitch bobbin and weavin in my lap
C'est haut et bas bébé, haut et bas...It's up and down baby, up and down..
J'aime ça... ouais... j'aime ça.I like dat.. yeah.. i like dat
De toute façon, n'importe quel jour, on peut jouer, c'est ok,Anyway, Anyday, we could play, it's ok,
On peut se poser près de la baie à LA, je paierai,we could lay by the bay in LA i'll pay
Fumer un plateau, renifler la coke,smoke a tray, sniff the yay
Elle peut rester ici avec moi,she could stay, here with me
On peut aller voir un film, ou... s'envoler.we can catch a matinee, or... fly away

On pourrait aller à Vegas, traîner avec quelques-uns de mes amis, tu sais ? J'ai des amis vraiment, vraiment riches, mec. Des amis vraiment riches. Floyd Mayweather, le champion. On devrait aller traîner avec lui. Tu sais, dans les clubs de strip ou quelque chose.We could go 2 Vegas, Hang out with some of my friends ya know? I got some really, really, rich friends man. real rich friends. Floyd Mayweather, the champ. We should go hang out with him. u know, the strip clubs or somethin.

[Refrain][chorus]

Je suis une star du ghetto, j'ai commencé avec rien,I'm a ghetto star, started out with less than nothin
J'ai un peu d'argent maintenant, je suis sur quelque chose.Got a little money now i'm on 2 somethin
Tu sais qu'un homme spécial a besoin d'une femme spéciale,You know a special man need a special woman
Le genre qui, avant que tu l'appelles, est déjà là.The type before you call, she already comin
Tu sais, le genre qui écoute quand tu lui dis quelque chose,You know the kind to listen when u tellin her somethin
Au premier signe d'un problème, elle ne s'enfuit pas.First sign of a problem, she aint runnin
Je lui achète des trucs chers, elle n'en veut pas,Buy her expensive shit, she don't want it
On dirait que je n'aurais pas besoin de contrat prénuptial, non ?Sounds like i wouldn't need a prenup don't it?

Maintenant ça, ça chauffe là. Tu sais ce que je veux dire ? Mec, je me sens bien en ce moment. Je me sens vraiment bien en ce moment. En fait... je m'adore en ce moment. Tu vois ce que je veux dire ? J'aimerais juste courir au bureau du juge de paix et me marier tout de suite... blah blah blah... j'en ai marre de taper.Now that, that, that's hot right there. U know what i'm sayin? Man i'm feelin me right now man. I'm really feelin me right now. Matter of fact... i'm lovin me right now. U know what i mean? I'd like 2 just run down 2 the Justice of peace and marry me right now.. blah blah blah... im tired of typing