Straight To The Bank

Directement à la banque

Straight To The Bank

Quand je suis à NY, les gars fument des blunts et des philliesWhen I'm out in NY boys blunts and phillies
Quand je suis à LA, les gars roulent des wraps et des swishesWhen I'm out in LA boys wraps and swishes
Maintenant marche sur ça, maintenant fais le crip walkNow blow walk to this, now crip walk to this
Maintenant lève les mains pour ce shit de gangstaNow throw it up raise it up for that gangsta shit
Maintenant marche sur ça, maintenant fais le crip walkNow blow walk to this, now crip walk to this
Maintenant lève les mains pour ce shit de gangstaNow throw it up raise it up for that gangsta shit

Je suis dans ma lambo, petit ver de terre, mon fo fo, enfoiréI'm in my lambo maggot My fo fo fagget
Portes relevées, je suis comme go go gadgetDoors cliffed up I'm like go go gadget
Regarde ce que j'ai sur moi, mec, je détesteraisSee this shit I got on Homie I'd hate to
Mon teflon sur moi, mon arme de l'ÉtatMy teflon on boy my goverment issue

Je touche ta vertèbre, la balle traverse les tissusI hit your vertebrate, bullet went through tissue
Ta femme sur le futon, câline le shih tzuYour wife on the futon huggin' the shih tzu
Mec, t'es une pute, t'as des manières fémininesHomie you a bitch you got feminime ways
J'ai entendu dire que t'as quatre lèvres et que tu saignes sept joursHeard you got four lips and bleed for seven days
J'ai des fo' cinquièmes et des bananes sur le casI got fo' fifths and bananas on the case
Et j'ai plus de fouets qu'un esclave en fuiteAnd got more whips than a runaway slave
Moi et Yayo, on revient comme des coupes hautesMe and Yayo go back like some high top fades

Quand j'ai fait cinquante millions, Em a été payéWhen I made fifty mill, Em got paid
Quand j'ai fait soixante millions, Dre a été payéWhen I made sixty mill, Dre got paid
Quand j'ai fait quatre-vingts millions, Jimmy a été payéWhen I made eighty mill, Jimmy got paid
Je n'ai même plus besoin de rapper, la vie est faiteI ain't even gotta rap now life is made
J'ai dit que je n'ai même plus besoin de rapper, je suis dégueulasse, mecSaid I ain't even gotta rap, I'm filthy mayne

Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigoleI'm laughin'

Je ne vois que des billets de cent dollars dans le rouleau de banqueI see nothin' but hundred dollar bills in the bank roll
J'ai le genre d'argent que la banque ne peut pas contenirI got the kind of money that the bank can't hold
Je l'ai eu dans la rue en déplaçant des paquets et des chargesGot it off the street movin' bundles and loads
Soixante-treize Caprice, old school quand je rouleSeventy Three Caprice, old school when I roll
Je passe en vitesse, fuck le péageBreeze pass fuck the toll

Plus de platine, je porte de l'orNo more platinum, I'm wearin' gold
Je suis connu internationalement comme le gamin avec le flowI'm internationally known as the kid with the flow
Qui apporte assez de fric, mais ce n'est jamais assezThat brings enough dough, it's never enough though
Merde, j'en veux plus, j'ai besoin de merde du sto'Shit I need more', I need shit out the sto'
Baby Blue était vieux, tout frais sorti du solBaby Blue was old fresh out the flo'

Boîte à stash près de la boîte à gants au cas où ils veulent la guerreStashbox by the dashbox in case they want war
Fais venir le violet avec le vert, fuck la loiMake the purple bring the green in, fuck the law
Je suis tellement brut, je suis chaud, c'est sûrI'm oh so raw, I'm hot I'm sure
Je suis comme le mec le plus cool autour du globe, mecI'm like the coolest motherfucka around the globe boy
J'enflamme le club, je te l'ai ditI set the club on fire I told ya
Je suis le général, salue-moi soldatI'm the general, salute me soldier

Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigole directement à la banque avec çaI'm laughin' straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
Je rigoleI'm laughin'

Maintenant, fais-le maintenant, chérie, fais-leNow work it out now, shorty work it out
Je veux te voir décomposerI wanna see you break it down
Maintenant, recule maintenant, tu sais de quoi je parleNow back it up now, you know what I'm about
C'est comme un braquage, je les loueIt's like a bank job, I'm rentin' them out
Maintenant, fais-le maintenant, fais-le, fais-leNow work it out now, work it out, work it out
Maintenant, fais-le maintenant, fais-le, fais-leNow work it out now, work it out, work it out