Rómeó Og Júlía

Rómeó y Júlia

Rómeó Og Júlía

Arriba en el árbol ves una pequeña luzUpp í risinu sérðu lítið ljós
calientes corazones, rosas marchitas.heit hjörtu fölnuð rós.
Restos de comida curvados se deslizanMatarleifar bogin skeið
lejos del borde, la conciencia se tambalea.undan oddinum samviskan sveið.

Ellos creían en el frío de los sueños oscuros,Þau trúðu á drauma myrkrið svalt,
los sueños los envolvían.draumarnir tilbáðu þau.
Los dedos se encontraron con el frío acero,Fingurnir gældu við stálið kalt,
la vida líquida cantaba.lífs vökvan dælan söng.

Los largos sueños se desvanecieron juntos,Draumarnir langir runnu í eitt
se desvanecieron con ellos.dofin þau fylgdu með.
La inyección se convirtió en vida, con ella podían cambiar,Sprautan varð lífið, með henni gátu breitt,
lo que quedaba por hacer.því sem átti eftir að ske.

En lo alto del árbol yacía su tejido de miedo,Upp í risinu lágu ófu sinn vef,
el miedo se enhebraba en el hilo.óttann þræddu upp á þráð.
Nada podía pasar porque no era nada,Ekkert gat skeð því það var ekkert ef,
si se había prestado atención.ef vel var að gáð.

Se encontraron por casualidad, jugaron en paz y tranquilidad,Hittust á laun - lék´ í friði og ró
en la sombra estaba Talía.í skugganum sat Talía.
Caballos blancos tiraban del carruaje conHvítir hestar drógu vagninn með
Rómeo, a su lado estaba Júlia.Rómeó, við hlið hans sat Júlía.

Creían en el frío de los sueños oscuros,Trúðu á drauma-myrkrið svalt
los sueños los envolvían.draumarnir tilbáðu þau.
Rómeo - Júlia,Rómeó - Júlía,
Rómeo - Júlia.Rómeó - Júlía.

Cuando los fríos vientos del otoño soplan,Þegar kaldir vindar haust sins blása,
se arrastran por las calles.naprir um göturnar.
Ves a Júlia de pie ofreciéndose alta,Sérðu Júlíu standa bjóða sig hása,
en esperanza de vida en las venas.í von um líf í æðarnar.

Porque Rómeo se desvió a otro escenario,Því Rómeó villtist inn á annað svið,
no encajaba su papel allí.hans hlutverk gekk ekki þar.
Demasiado grande era el trago que bebieron,Of stór skammtur stitti þá bið,
en un baño de un bar desconocido.inn á klósetti á óþekktum bar.

Se encontraron por casualidad, jugaron en paz y tranquilidad,Hittust á laun - lék´ í friði og ró
en la sombra estaba Talía.í skugganum sat Talía.
Caballos blancos tiraban del carruaje conHvítir hestar drógu vagninn með
Rómeo, a su lado estaba Júlia.Rómeó, við hlið hans sat Júlía.

Creían en el frío de los sueños oscuros,Trúðu á drauma-myrkrið svalt
los sueños los envolvían.draumarnir tilbáðu þau.
Rómeo - Júlia,Rómeó - Júlía
Rómeo - Júlia,Rómeó - Júlía
Rómeo - Júlia,Rómeó - Júlía
Rómeo - JúliaRómeó - Júlía