MEAT FACTORIES

FÁBRICAS DE CARNE

MEAT FACTORIES

Uh, la tierra vomita nuestros huesosUh, the earth vomits our bones

Confinados en filas de acero y mierdaConfined in rows of steel and shit
Máquinas engordadoras, cuerpos sin almasFattening machines, bodies without souls
El grito del cerdo resuena en el silencio industrialThe pig's scream echoes in industrial silence
Nacidos para morir, números en un ataúd de metalBorn to die, numbers in a metal coffin

Somos los verdugos del planetaWe are the executioners of the planet
Somos la plaga sobre dos piernasWe are the plague on two legs

Fábricas de carne, fábricas de muerteMeat factories, factories of death
Sangre goteando por las puertas del infiernoBlood dripping through the gates of hell
Fábricas de carne, holocaustos diariosMeat factories, daily holocausts
La tierra traga nuestra carne podrida en represaliaThe earth swallows our rotten flesh in retaliation

Pollos con pechos explotados, patas rotasChickens with exploded breasts, broken legs
Madres vacas gritando por sus terneros robadosMother cows screaming for their stolen calves
Cámaras ocultas muestran lo que escondenHidden cameras show what they hide
La industria de la sangre, la máquina que alimenta al hombreThe blood industry, the machine that feeds man

Y cuando llega la plagaAnd when the plague comes
(Cuando llega la plaga)(When the plague comes)
No pregunta quién es dueño de quéIt doesn't ask who owns what
Devora, terrícolasIt devours, earthlings

Fábricas de carne, el planeta respondeMeat factories, the planet responds
Virus en los intestinos, la carne nos consumeViruses in the guts, the flesh consumes us
Fábricas de carne, el fin del especismoMeat factories, the end of speciesism
La tierra vomita, nuestros cadáveresThe earth vomits, our corpses