Dinorá

Dinorá

Dinorá

Ese tatuaje que él tieneAquela tatuagem que ele tem
En su brazo izquierdo, dos letras entrelazadasNo braço esquerdo, duas letras entrelaçadas
Es el nombre de alguien que él quisoÉ o nome de alguém que ele quis
Él quiso, yo sé que quisoEle quis eu sei que quis
Él quiso, pero ya no quiereEle quis, mas já não quer
E incluso pide a sus amigosE até pede as pessoas amigas
Que dejen de lado a esa tal mujerQue deixem de lado essa dita mulher

Si pensaras un poco quizásSe você pensasse um pouco talvez
No harías la pregunta que me hicisteNão fizesse a pergunta que você me fez
Pero esas dos letrasMas aquelas duas letras
Te digo yaEu lhe digo já
Es el amor que tuvo con DinoráÉ o amor que ele teve com a Dinorá

Esa pregunta que me hizo sufrirEssa pergunta que me fez sofrer
Que me hizo padecer, que me hizo sollozarQue me fez padecer, que me fez soluçar
Vienes a revivir sin pensar en el malVocê vem reviver não pensando no mal
Pero es el nombre de mi enemiga y rivalMas é o nome da minha inimiga e rival